
Voici les paroles de la chanson : Wie es ist , artiste : Amanda Avec traduction
Texte original avec traduction
Amanda
Du bist wie 'n uraltes Edding-Tag
Ich krieg' dich eh nicht weg
Du kommst immer mal zurück — Leberfleck
Hätt' dich schon weggeputzt
Doch hast mich komplett verschmutzt
Ich bau' alles Neue um dich rum — Denkmalschutz
Dachte ich vergess' dich langsam
Ich wär' perfekt gepanzert
Doch erwischst du mich, dann wird es hart — Finanzamt
Egal wo ich grad' steh
Immer Trip wenn ich dich seh'
Denn deine Wirkung lässt nicht nach — LSD
Man, wie viel Jahre liegt es jetzt zurück
Du wirfst mich ab aus jedem Sattel, egal wie fest ich sitz'
Egal was clever wär und was das Beste ist
Schon echt verrückt
Es ist scheißegal wie viel Zeit vergeht
Weil alles ist wie immer, wenn du vor mir stehst
Du bist du, ich bin ich, wir sind wir, es ist wie’s ist
Es macht kein’n Unterschied was andere sagen
Sind wir im selben Zimmer hab' ich keine Fragen
Du bleibst du, ich bleib ich, wir sind wir, es ist wie’s ist (es ist wie’s ist)
Nicht auszuhalten wie die Luft hier knistert, wenn du «bis bald flüsterst
Alles kurz vorm explodieren — Benzinkanister
Schiebe dich auf für später
Ganz ehrlich glaub ich eh dran
Feier mich auf etwas, das vielleicht passiert — Foul-Elfmeter
Bist mein Diplomthema
Ich hinterfrag dich hundertzehn mal
Doch ich stell' erstmal in den Schrank — Hometrainer
So bleibt es fast das Gleiche
Bis es dann passt vielleicht ma'
Eines Tages kommst du wieder hoch — Wasserleiche
Man wie viel Jahre liegt es jetzt zurück
Du wirfst mich ab aus jedem Sattel
Egal wie fest ich sitz'
Egal was clever wär und was das Beste ist
Schon echt verrückt
Es ist scheißegal wie viel Zeit vergeht
Weil alles ist wie immer, wenn du vor mir stehst
Du bist du, ich bin ich, wir sind wir, es ist wie’s ist
Es macht kein’n Unterschied was andere sagen
Sind wir im selben Zimmer hab' ich keine Fragen
Du bleibst du, ich bleib ich, wir sind wir, es ist wie’s ist (es ist wie’s ist)
Wir haben kein Stress damit, oder
Die wenigsten Dinge im Leben
Sind so klar (so klar)
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Es macht kein’n Unterschied was andere sagen
Sind wir im selben Zimmer hab' ich keine Fragen
Du bleibst du, ich bleib ich, wir sind wir, es ist wie’s ist (es ist wie’s ist)
Tu es comme une ancienne étiquette Edding
Je ne peux pas t'éloigner de toute façon
Tu reviens sans cesse - taupe
Je t'aurais déjà nettoyé
Mais tu m'as complètement sali
Je construirai tout ce qui est nouveau autour de toi — protection des monuments
Je pensais que je t'oubliais lentement
je serais parfaitement blindé
Mais si tu m'attrapes, ça va être dur - bureau des impôts
Peu importe où je me tiens
Toujours trébucher quand je te vois
Parce que votre effet ne s'estompera pas — LSD
Mec, il y a combien d'années c'était maintenant
Tu me jettes de chaque selle, peu importe à quel point je suis serré
Peu importe ce qui serait intelligent et ce qui est le mieux
Vraiment fou
Ça s'en fout du temps qui passe
Parce que tout est pareil comme toujours quand tu te tiens devant moi
Tu es toi, je suis moi, nous sommes nous, c'est comme ça
Peu importe ce que disent les autres
Sommes-nous dans la même pièce ? Je n'ai pas de questions
Tu restes, je reste, nous sommes nous, c'est comme ça (c'est comme ça)
Je ne supporte pas comment l'air crépite ici quand tu murmures "à bientôt
Tout est sur le point d'exploser - les bidons d'essence
Garder pour plus tard
j'y crois franchement
Célébrez-moi pour quelque chose qui pourrait arriver - pénalité pour faute
Sont mon sujet de diplôme
Je t'interroge cent dix fois
Mais d'abord je vais le mettre dans le placard - home trainer
Donc ça reste presque pareil
Jusqu'à ce que ça rentre alors peut-être ma'
Un jour tu reviendras — noyé
Mec il y a combien d'années c'était maintenant
Tu me jettes de chaque selle
Peu importe à quel point je suis serré
Peu importe ce qui serait intelligent et ce qui est le mieux
Vraiment fou
Ça s'en fout du temps qui passe
Parce que tout est pareil comme toujours quand tu te tiens devant moi
Tu es toi, je suis moi, nous sommes nous, c'est comme ça
Peu importe ce que disent les autres
Sommes-nous dans la même pièce ? Je n'ai pas de questions
Tu restes, je reste, nous sommes nous, c'est comme ça (c'est comme ça)
Nous ne stressons pas à ce sujet, n'est-ce pas
Le moins de choses dans la vie
Sont si clairs (si clairs)
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Peu importe ce que disent les autres
Sommes-nous dans la même pièce ? Je n'ai pas de questions
Tu restes, je reste, nous sommes nous, c'est comme ça (c'est comme ça)
Zouzounia, Anna Rose, Amanda • 2005
Amanda • 2001
Amanda • 2001
Amanda • 2001
Amanda • 2001
Amanda • 2001
Amanda • 2001
Amanda • 2001
Amanda • 2001
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes