Firefly - Amandine
- Année de sortie: 2005
- Langue: Anglais
- Durée: 4:44
Voici les paroles de la chanson : Firefly , artiste : Amandine Avec traduction
Paroles : Firefly "
Texte original avec traduction
Firefly
Amandine
Texte original
Fly, fly firefly
Light, light the road we travel by
Dry, dry your weary eyes
'cause tonight our steps are homeward bound
It’s so troublesome
You’ve been in trouble, son
It’s so troublesome
The way you love her
Say, say this love’s askew
And if it stings, it stings because it’s true
It’s so troublesome
You’ve been in trouble, son
It’s so troublesome
The way you love yourself
Fly, fly firefly
'cause tonight our steps are homeward bound
It’s so troublesome
You’ve been in trouble, son
It’s so troublesome
The way you love yourself
Traduction de la chanson
Vole, vole luciole
Éclaire, allume la route par laquelle nous voyageons
Séchez, séchez vos yeux fatigués
Parce que ce soir nos pas sont vers la maison
C'est tellement gênant
Tu as eu des ennuis, fils
C'est tellement gênant
La façon dont tu l'aimes
Dis, dis que cet amour est de travers
Et si ça pique, ça pique parce que c'est vrai
C'est tellement gênant
Tu as eu des ennuis, fils
C'est tellement gênant
La façon dont tu t'aimes
Vole, vole luciole
Parce que ce soir nos pas sont vers la maison
C'est tellement gênant
Tu as eu des ennuis, fils
C'est tellement gênant
La façon dont tu t'aimes
Autres chansons de l'artiste :
Le temps qui court
Les Enfoirés, Antoine, Cassidy • 2017
Nouveaux textes et traductions sur le site :
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Plus de 2 millions de paroles
Chansons en différentes langues
Traductions
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Recherche rapide
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes