Silver Bells - Amandine

It gets so quiet when I leave

It gets so lonely on these unknown roads

And in this silence all I hear is you

Words of pain and reassurance

Honey, distance brings us closer

Honey, hardship makes us strong

It got so quiet when you left

Dressed the kids and said farewell

I’ve been trying to be selfless

I’ve been trying to do good

And who said distance brings us closer

Who said hardhip makes us strong?

Your voice is silver bells

The sweetness of a lovers spell

Lingers in the dark you left me

Your voice is silver bells

I’m clinging to a lovers spell

Clinging to the sound of laughter

Ça devient si calme quand je pars

Ça devient si solitaire sur ces routes inconnues

Et dans ce silence tout ce que j'entends c'est toi

Des mots de douleur et de réconfort

Chérie, la distance nous rapproche

Chérie, les difficultés nous rendent forts

C'est devenu si calme quand tu es parti

J'ai habillé les enfants et dit au revoir

J'ai essayé d'être altruiste

J'ai essayé de faire le bien

Et qui a dit que la distance nous rapproche ?

Qui a dit que la difficulté nous rendait forts ?

Ta voix est des cloches d'argent

La douceur d'un sort amoureux

S'attarde dans le noir que tu m'as laissé

Ta voix est des cloches d'argent

Je m'accroche à un sort d'amoureux

S'accrocher au son des rires