
Voici les paroles de la chanson : In This Place , artiste : Amber Davis Avec traduction
Texte original avec traduction
Amber Davis
C’mon bounce
C’mon bounce
C’mon bounce
Uh, uh
C’mon bounce
Uh, uh
Did you ever think
That it will last this long
You and I still going strong
(Let's make this last forever)
Ain’t it funny
How time passes so fast
Feels like yesterday
When we first met boy
And nothing matters
Nothing in this world
When were together
How I wish that it will
Last for a long long time
You and me together boy
Me and you
You and I
Holding each other forever
In this place together
All we need is you and I
Down for whatever
(Say forever)
In this place together
Nothing really matters
When we’re with each other
Ooh yeah
Oh ooh
I can remember when
You werent a part of me
That’s how I know
That this was meant to be
My baby
You’re my precious love
Sent from me from up above
God blessed the day
That we first met boy
And nothing matters
Nothing in this world
When were together
How I wish
That it will last
For a long long time
(Yeah, girl
We’ll stick together
You have me girl forever)
Me and you
You and I
Holding each other forever
In this place together
All we need is you and I
Down for whatever
(Say forever)
In this place together
Nothing really matters
When were with each other
Ooh yeah
Oh ooh (2x)
Yeah yeah
Check it
I need a girl
Who’ll be down
To the end
Should be there
Through the thick
And the thin
And when it’s time
Took it strong
When it’s love carry on
On hurt uh ah candy pane
And I ain’t looking
For a girl
Who is out by herself
Tryin' to get
A little come up on me
And let me
Give you the run down
So you wanna be with me
This here aint for free
You better be
Better to ride
Better to die
And when the time comes
Ready to try
To make this thing work
Through the hurt
Through the pain
Through the shame
Making them what were not?
Everytime of our game
All I need
In this life of sin
Is just me
And my girlfriend
Ride out till
The end of the world
Just me and my girl
Only just you and me?
Coz everything that I need
Is here with you
In this place together
All we need is you and I
Down for whatever
(Say forever)
In this place together
Nothing really matters
When were with each other
Ooh yeah
Eversince you came in my life
(Can't live without you
By my side ((3x)
No matter where we go
All we need is you and me
When the stormy weather comes
Baby boy it’s you and me
I’ll be down to the very end
Coz I know it’s you and me
Down for whatever
Together forever (2x)
Allez rebondir
Allez rebondir
Allez rebondir
Euh, euh
Allez rebondir
Euh, euh
Avez-vous jamais pensé
Que ça va durer aussi longtemps
Toi et moi allons toujours fort
(Faisons le durer pour l'Eternité)
N'est-ce pas drôle
Comment le temps passe si vite
C'est comme hier
Quand nous avons rencontré garçon pour la première fois
Et rien n'a d'importance
Rien dans ce monde
Quand nous sommes ensemble
Comment j'aimerais que ce soit le cas
Dure longtemps
Toi et moi ensemble garçon
Moi et toi
Vous et moi
Se tenant l'un l'autre pour toujours
Dans cet endroit ensemble
Tout ce dont nous avons besoin, c'est toi et moi
Vers le bas pour n'importe quoi
(Dites pour toujours)
Dans cet endroit ensemble
Rien n'a vraiment d'importance
Quand nous sommes ensemble
Oh ouais
Oh ooh
Je me souviens quand
Tu n'étais pas une partie de moi
C'est comme ça que je sais
Que c'était censé être
Mon bébé
Tu es mon précieux amour
Envoyé par moi d'en haut
Dieu a béni le jour
Que nous avons rencontré pour la première fois garçon
Et rien n'a d'importance
Rien dans ce monde
Quand nous sommes ensemble
Comme je souhaite
Que ça va durer
Pendant très longtemps
(Ouais, fille
Nous resterons ensemble
Tu m'as fille pour toujours)
Moi et toi
Vous et moi
Se tenant l'un l'autre pour toujours
Dans cet endroit ensemble
Tout ce dont nous avons besoin, c'est toi et moi
Vers le bas pour n'importe quoi
(Dites pour toujours)
Dans cet endroit ensemble
Rien n'a vraiment d'importance
Quand étaient-ils ensemble
Oh ouais
Oh ooh (2x)
Yeah Yeah
Vérifie ça
J'ai besoin d'une fille
Qui sera à terre ?
Jusqu'à la fin
Devrait être là
A travers l'épaisseur
Et le mince
Et quand il est temps
Je l'ai pris fort
Quand c'est l'amour, continue
Sur blessé euh ah volet de bonbons
Et je ne regarde pas
Pour une fille
Qui est seule
Essayer d'obtenir
Un petit mouvement sur moi
Et laisse-moi
Donnez-vous la course vers le bas
Alors tu veux être avec moi
Ce n'est pas gratuit ici
Tu ferais mieux d'être
Mieux vaut rouler
Mieux vaut mourir
Et le moment venu
Prêt à essayer
Pour que cela fonctionne
A travers la douleur
A travers la douleur
A travers la honte
Faire d'eux ce qui n'était pas ?
À chaque fois de notre jeu
Tout ce dont j'ai besoin
Dans cette vie de péché
C'est juste moi
Et ma petite amie
Sortir jusqu'à
La fin du monde
Juste moi et ma copine
Juste toi et moi ?
Parce que tout ce dont j'ai besoin
Est ici avec vous
Dans cet endroit ensemble
Tout ce dont nous avons besoin, c'est toi et moi
Vers le bas pour n'importe quoi
(Dites pour toujours)
Dans cet endroit ensemble
Rien n'a vraiment d'importance
Quand étaient-ils ensemble
Oh ouais
Depuis que tu es entré dans ma vie
(Je ne peux pas vivre sans toi
À mes côtés ((3x)
Peu importe où nous allons
Tout ce dont nous avons besoin c'est toi et moi
Quand vient le temps orageux
Bébé c'est toi et moi
Je serai jusqu'à la toute fin
Parce que je sais que c'est toi et moi
Vers le bas pour n'importe quoi
Ensemble pour toujours (2x)
Billy Crawford, Amber Davis • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes