Two - Amber Rubarth

I fell asleep in a desert

And woke up by a stream

With dragonflies and rocks that bind

This world to my feet

And I said

I think that there’s got to be more than one of me

'Cause these eyes straddle two realities

I sit on stones at the water’s edge

And stare into the ripples of reflection

I want to know what it looks like

From the underside

And I think that there’s got to be more than one of me

'Cause these eyes straddle two realities

They straddle two realities

What do you want from me?

Why can’t I ever see?

What do you want from me?

Why can’t I ever see?

And I think that there’s got to be more than one of me

'Cause these eyes straddle two realities

I think that there’s got to be more than one of me

'Cause these eyes straddle two realities

Oh they straddle two realities

They straddle two realities

Je me suis endormi dans un désert

Et je me suis réveillé par un flux

Avec des libellules et des rochers qui lient

Ce monde à mes pieds

Et j'ai dit

Je pense qu'il doit y avoir plus d'un de moi

Parce que ces yeux chevauchent deux réalités

Je suis assis sur des pierres au bord de l'eau

Et regarde les ondulations de la réflexion

Je veux savoir à quoi ça ressemble

Du dessous

Et je pense qu'il doit y avoir plus d'un de moi

Parce que ces yeux chevauchent deux réalités

Ils chevauchent deux réalités

Que voulez-vous de moi?

Pourquoi est-ce que je ne vois jamais ?

Que voulez-vous de moi?

Pourquoi est-ce que je ne vois jamais ?

Et je pense qu'il doit y avoir plus d'un de moi

Parce que ces yeux chevauchent deux réalités

Je pense qu'il doit y avoir plus d'un de moi

Parce que ces yeux chevauchent deux réalités

Oh ils chevauchent deux réalités

Ils chevauchent deux réalités