Eden I Am - Ambo

I guess we live the best we can

I guess we die the best we can

we watch our earth crumble away

and then we slip beneath the flood

where sugar gods enchant our dreams

of crumbling stars in broken streams

so hold my hand darling darling

while into shadows we descend

I guess we hope the best we can

while all around us whispers night

I guess we say we have no fear

but then it turns so cold and dark

and heaven shatters

and bullet shards of sharpened sky stampede

through earth and seas

through bones and blood

until our hearts are filled with seeds

under underneath

underneath a flood

my body my body

my body and my blood

like something lying in a tomb

but I smile

I smile

I smile

cause tomorrow

tomorrow eden blooms

And we will dream the best we can

an endless dream of endless light

an endless sky of endless suns

that hold the hands of endless night

and it’s finally waking

a hidden world deep within

a world watered by our blood

an eden springing from our skin

under underneath

underneath a flood

my body

my body

my body and my blood

like something lying in a tomb

but I smile

I smile

I smile

cause tomorrow

tomorrow eden blooms

Je suppose que nous vivons du mieux que nous pouvons

Je suppose que nous mourons du mieux que nous pouvons

nous regardons notre terre s'effondrer

puis nous glissons sous le déluge

où les dieux du sucre enchantent nos rêves

d'étoiles en ruine dans des ruisseaux interrompus

alors tiens ma main chérie chérie

tandis que dans l'ombre nous descendons

Je suppose que nous espérons du mieux que nous pouvons

tandis que tout autour de nous chuchote la nuit

Je suppose que nous disons que nous n'avons pas peur

mais ensuite ça devient si froid et sombre

et le ciel se brise

et des éclats de balles d'une ruée vers le ciel aiguisée

à travers la terre et les mers

à travers les os et le sang

jusqu'à ce que nos cœurs soient remplis de graines

sous dessous

sous une inondation

mon corps mon corps

mon corps et mon sang

comme quelque chose gisant dans une tombe

mais je souris

Je souris

Je souris

car demain

demain Eden fleurit

Et nous rêverons du mieux que nous pourrons

un rêve sans fin de lumière sans fin

un ciel sans fin de soleils sans fin

qui tiennent les mains de la nuit sans fin

et il se réveille enfin

un monde caché au plus profond

un monde arrosé par notre sang

un eden jaillissant de notre peau

sous dessous

sous une inondation

mon corps

mon corps

mon corps et mon sang

comme quelque chose gisant dans une tombe

mais je souris

Je souris

Je souris

car demain

demain Eden fleurit