Our Basement (Ed) - Ambrose Akinmusire

In the fleeting blush

Between dusk and afterlight

Your eyes were aglow like two moons

Then your smile shot through me

Tranquilizing all the ache

And now I’m higher than the streetlights

Fading on beneath the nightskies blue

I imagine you

Doing simple things

Like humming

One part of a song

That you like

Singing out the words that move you

Down the avenue

While I watched you walk past me

On a day like this

Summer fever’s all you think

No drop can escape this relentless heat

A familiar sound

Passing by cools everything

And I hide my face behind the shame of all the sins

That kept that sound from me

And imagine you

Doing simple things

Like humming

One part of a song

That you like

Singing out the words that move you

Down the avenue

While I watched you walk past me

Down the avenue

While I watched you walk past me

Down the avenue

While I watched you walk past me

In the fleeting…

No drop can escape…

I hide my face behind the shame for all the sins that

Keep this sound from me…

The sound…

Dans la rougeur éphémère

Entre crépuscule et après-midi

Tes yeux brillaient comme deux lunes

Puis ton sourire m'a traversé

Calmant toute la douleur

Et maintenant je suis plus haut que les lampadaires

S'estompe sous le bleu du ciel nocturne

Je t'imagine

Faire des choses simples

Comme fredonner

Une partie d'une chanson

qui te plait

Chanter les mots qui vous touchent

Au bout de l'avenue

Pendant que je te regardais passer devant moi

Un jour comme celui-ci

La fièvre d'été est tout ce que tu penses

Aucune goutte ne peut échapper à cette chaleur implacable

Un son familier

Passer à côté refroidit tout

Et je cache mon visage derrière la honte de tous les péchés

Qui a gardé ce son loin de moi

Et imagine toi

Faire des choses simples

Comme fredonner

Une partie d'une chanson

qui te plait

Chanter les mots qui vous touchent

Au bout de l'avenue

Pendant que je te regardais passer devant moi

Au bout de l'avenue

Pendant que je te regardais passer devant moi

Au bout de l'avenue

Pendant que je te regardais passer devant moi

Dans le fugace…

Aucune goutte ne peut s'échapper…

Je cache mon visage derrière la honte pour tous les péchés qui

Gardez ce son loin de moi…

Le son…