Days - Amebix

We came out of the night

Bloodied but unbowed from days

We always will remember

And by the morning light

We look upon the risen dawn

The day of our creation

I see my enemies

And I know the way, the way I will defeat them

And in such days as these

I see the circle turning to completion

These days will never come again

These days will never come again

These days will never come again

These days will never come again

Nous sommes sortis de la nuit

Ensanglanté mais insoumis depuis des jours

Nous nous souviendrons toujours

Et à la lumière du matin

Nous regardons l'aube levée

Le jour de notre création

Je vois mes ennemis

Et je connais le chemin, la façon dont je vais les vaincre

Et en des jours comme ceux-ci

Je vois le cercle se terminer

Ces jours ne reviendront jamais

Ces jours ne reviendront jamais

Ces jours ne reviendront jamais

Ces jours ne reviendront jamais