
Voici les paroles de la chanson : Rose , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Wait, I’ll do myself in to avoid the fight.
Breaking your back to turn off every light.
We snuffed them out,
To learn to live without,
Am I a little bit scared that you won’t know what I mean?
I’ve been kicking at the dirt so we can make this place look clean.
Don’t you see, what I’m turning into?
Decaying, and rotting ambiguity
And the warmth of the sun, and the click of your gun,
Are the two things deep rooted in me.
You couldn’t hear it through the thick of debris,
Give up on love because you gotta be free,
Bite on your lip so you can learn to taste blood
You don’t need what you don’t see.
Wait, till 7: 30 when the sun times out,
So I can tell you, I can tell you bout,
The things I hid, I never really did,
Know quite what you knew,
When we were walking down 8th Avenue,
I’m only dirty when my minds made up,
I’m only blurry when my bloods cleared up.
You couldn’t hear it through the thick of debris,
Give up on love because you gotta be free,
Bite on your lip so you can learn to taste blood
You don’t need what you don’t see.
Attendez, je vais me débrouiller pour éviter le combat.
Se casser le dos pour éteindre toutes les lumières.
Nous les avons éteints,
Pour apprendre à vivre sans,
Ai-je un peu peur que vous ne sachiez pas ce que je veux dire ?
J'ai donné des coups de pied dans la saleté pour que nous puissions rendre cet endroit propre.
Ne vois-tu pas, en quoi je me transforme ?
Ambiguïté en décomposition et pourrie
Et la chaleur du soleil, et le clic de votre arme,
Les deux choses sont-elles profondément enracinées en moi ?
Vous ne pouviez pas l'entendre à travers l'épaisseur des débris,
Abandonne l'amour parce que tu dois être libre,
Mordre ta lèvre pour apprendre à goûter le sang
Vous n'avez pas besoin de ce que vous ne voyez pas.
Attends, jusqu'à 7h30 quand le soleil s'éteint,
Alors je peux te dire, je peux te raconter,
Les choses que j'ai cachées, je ne les ai jamais vraiment faites,
Sachez tout à fait ce que vous saviez,
Lorsque nous descendions la 8e avenue,
Je ne suis sale que lorsque ma décision est prise,
Je ne suis flou que lorsque mon sang s'éclaircit.
Vous ne pouviez pas l'entendre à travers l'épaisseur des débris,
Abandonne l'amour parce que tu dois être libre,
Mordre ta lèvre pour apprendre à goûter le sang
Vous n'avez pas besoin de ce que vous ne voyez pas.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes