
Voici les paroles de la chanson : Casket Party , artiste : American Standards Avec traduction
Texte original avec traduction
American Standards
Tell me the beat has gone missing
Tell me the sirens aren’t lying
Feet fail and lips laced with whiskey
Death is cold but so is the void inside
And when the clock
Hits the two
I’ll take just one more drink
And savor till it’s through
The dead don’t dance
So I know I’m alive
But when song ends
Will I survive
We’ve shed our skin we were hiding in
(We shed, we shed our skin)
Our bones bleached white
Our hearts worn thin
We’ve become the framework of a disaster
Oh, the hollowed out eyes
Of all the scarecrows
They keep our shadows
Keep our shadows at bay
Oh, the hollowed out eyes
Of all the scarecrows
They aren’t so threatening
When we know how they’re made
I hear the heart beats cut through the night air
And when I wake, i fear this feeling won’t be here
If we don’t don’t go to sleep
This night won’t end
If we don’t don’t go to sleep
This night will never end
I won’t close my eyes
I’ll let the sirens carry me home
Death grips me a little tighter
We made it through another day
Dis-moi que le rythme a disparu
Dis-moi que les sirènes ne mentent pas
Les pieds échouent et les lèvres lacées de whisky
La mort est froide, mais le vide à l'intérieur l'est aussi
Et quand l'horloge
Frappe les deux
Je prendrai juste un verre de plus
Et savourez jusqu'au bout
Les morts ne dansent pas
Alors je sais que je suis vivant
Mais quand la chanson se termine
Vais-je survivre ?
Nous nous sommes débarrassés de notre peau dans laquelle nous nous cachions
(Nous perdons, nous perdons notre peau)
Nos os blanchis à blanc
Nos cœurs usés
Nous sommes devenus le cadre d'une catastrophe
Oh, les yeux creusés
De tous les épouvantails
Ils gardent nos ombres
Gardez nos ombres à distance
Oh, les yeux creusés
De tous les épouvantails
Ils ne sont pas si menaçants
Quand nous savons comment ils sont fabriqués
J'entends les battements du cœur traverser l'air de la nuit
Et quand je me réveille, j'ai peur que ce sentiment ne soit plus là
Si nous n'allons pas dormir
Cette nuit ne finira pas
Si nous n'allons pas dormir
Cette nuit ne finira jamais
Je ne fermerai pas les yeux
Je laisserai les sirènes me ramener à la maison
La mort me serre un peu plus fort
Nous avons survécu à un autre jour
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes