Amantes - Américo
- Année de sortie: 2017
- Langue: Espagnol
- Durée: 3:43
Voici les paroles de la chanson : Amantes , artiste : Américo Avec traduction
Paroles : Amantes "
Texte original avec traduction
Amantes
Américo
Texte original
Quizás fue curiosidad o fue toda una ilusión
Pero cambiaron sus vidas
Lejos de la realidad caen en la tentación
Y poco a poco se volaba el tiempo de los dos
Ella buscando donde no debía
Y él fue acorralando a la razón…
Una noche más amantes a escondidas
La debilidad de no poder matar lo prohibido
Otra última vez amantes a escondidas
La locura que juega el peligro, los vidrios empañados de pasión
Nadie cometió un error, simplemente sucedió
Y le eche la culpa al destino
Queda todo entre tú y yo, se recuerdan otra vez
Haciendo eterna cada despedida entre los dos
Ella buscando donde no debía
Y él fue acorralando a la razón…
Una noche más amantes a escondidas
La debilidad de no poder matar lo prohibido
Otra última vez amantes a escondidas
La locura que juega el peligro, los vidrios empañados de pasión
Y con la pinta de sus labios van pintando cada encuentro matando el dolor y el
deseo
Indefensos ante el mundo van hundiéndose profundo y más profundo en un juego
sin final…
Una noche más…
Una noche más amantes a escondidas
La debilidad de no poder matar lo prohibido
Otra última vez amantes a escondidas
La locura que juega el peligro, los vidrios empañados de pasión
Otra noche más, otra noche más, otra noche más
Otra noche más, otra noche más, otra noche más
Traduction de la chanson
C'était peut-être de la curiosité ou tout n'était qu'une illusion
Mais ils ont changé leur vie
Loin de la réalité ils tombent dans la tentation
Et peu à peu le temps des deux s'est envolé
Elle regarde où elle ne devrait pas
Et il accaparait la raison...
Une nuit de plus amoureux cachés
La faiblesse de ne pas pouvoir tuer l'interdit
Une autre dernière fois les amoureux secrets
La folie qui joue le danger, les vitres embuées de passion
Personne n'a fait d'erreur, c'est juste arrivé
Et blâmez le destin
Tout reste entre toi et moi, ils se souviennent encore
Faire chaque adieu entre les deux éternel
Elle regarde où elle ne devrait pas
Et il accaparait la raison...
Une nuit de plus amoureux cachés
La faiblesse de ne pas pouvoir tuer l'interdit
Une autre dernière fois les amoureux secrets
La folie qui joue le danger, les vitres embuées de passion
Et avec la peinture de leurs lèvres ils peignent chaque rencontre en tuant la douleur et le
souhaiter
Impuissants devant le monde, ils s'enfoncent de plus en plus profondément dans un jeu
sans fin…
Une nuit de plus…
Une nuit de plus amoureux cachés
La faiblesse de ne pas pouvoir tuer l'interdit
Une autre dernière fois les amoureux secrets
La folie qui joue le danger, les vitres embuées de passion
Une autre nuit, une autre nuit, une autre nuit
Une autre nuit, une autre nuit, une autre nuit
Autres chansons de l'artiste :
Basta Ya
Américo, Olga Tanon • 2015
Nouveaux textes et traductions sur le site :
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Plus de 2 millions de paroles
Chansons en différentes langues
Traductions
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Recherche rapide
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes