Sommerträume - Amigos

Jeder Tag mit Dir — ist wunderschön,

und bei Nacht — die Sterne seh’n.

Und ich glaub' an uns,

und die Liebe auf Ewigkeit,

und dass sie nie vergeht,

diese schöne Zeit.

Sommerträume — unter Palmen,

und die Sehnsucht,

lässt uns nicht los.

Der Himmel, er schenkt uns

sein schönstes Licht,

weil aus unserm Herzen

die Liebe spricht,

die wahre und ewige Liebe.

Du machst meine Welt — zum Paradies,

wenn die Sonne lacht — hat sie Dein Gesicht.

Du sollst Tag und Nacht,

jede Stunde nur mir gehör'n,

ich will ein Leben lang,

Deine Liebe spür'n.

Sommerträume — unter Palmen,

und die Sehnsucht,

lässt uns nicht los.

Der Himmel, er schenkt uns

sein schönstes Licht,

weil aus unserm Herzen

die Liebe spricht,

die wahre und ewige Liebe.

Sommerträume — unter Palmen,

und die Sehnsucht,

lässt uns nicht los.

Der Himmel, er schenkt uns

sein schönstes Licht,

weil aus unserm Herzen

die Liebe spricht,

die wahre und ewige Liebe.

Die wahre und ewige Liebe.

(Dank an Ottmar für den Text)

Chaque jour avec toi - est beau,

et la nuit — voir les étoiles.

Et je crois en nous

et aimer pour toujours

et qu'il ne s'en va jamais

cette belle époque.

Rêves d'été — sous les palmiers,

et le désir

ne nous lâchera pas

Le ciel nous fait des cadeaux

sa plus belle lumière

parce que de notre coeur

l'amour parle

l'amour véritable et éternel.

Tu fais mon monde - au paradis,

quand le soleil brille - il a votre visage.

Tu seras jour et nuit,

chaque heure n'appartient qu'à moi

je veux toute une vie

ressens ton amour

Rêves d'été — sous les palmiers,

et le désir

ne nous lâchera pas

Le ciel nous fait des cadeaux

sa plus belle lumière

parce que de notre coeur

l'amour parle

l'amour véritable et éternel.

Rêves d'été — sous les palmiers,

et le désir

ne nous lâchera pas

Le ciel nous fait des cadeaux

sa plus belle lumière

parce que de notre coeur

l'amour parle

l'amour véritable et éternel.

L'amour vrai et éternel.

(Merci à Ottmar pour le texte)