
Voici les paroles de la chanson : Deixa Pra Lá , artiste : Amil Avec traduction
Texte original avec traduction
Amil
Escolhi-te no meio de todos eles
Dentre muitos olhos decidi
Olhar para os seus
Mas agora vejo-te desconfiado
Estás inseguro e achas que sou muito pra ti
Mas foi o teu carácter que me conquistou
E outros pormenores que me cativaram
Tipo o teu abraço que me desmonta
Teu beijo me recompõe
E eu quero
Eternizar contigo
Então deixa pra lá essas bocas
Que não nos subtraem, nem nos somam
Deixa pra lá esses terceiros
Que só nos querem ver infelizes
Deixa pra lá …
Baby vem cá
Deixa fluir o Amor
Que temos para nós
(Para nós)
Não olha não
Não escuta aí por Alto
São invejos e tudo que querem é nos ver mal Amor
Eu não te quero perder…
És tudo que eu sonhei…
Em ti me encontrei Amor
Pois foi o teu carácter que me conquistou
E outros pormenores que me cativaram
Tipo o teu abraço que me desmonta
Teu beijo me recompõe
E eu quero
Eternizar contigo
Então deixa pra lá essas bocas
Que não nos subtraem, nem nos somam
Deixa pra lá esses terceiros
Que só nos querem ver infelizes
Deixa pra lá …
Baby vem cá
Deixa fluir o Amor
Que temos para nós
Quero caminhar contigo
Quero ser o teu melhor amigo
Quero estar junto a ti
Até que o mundo pare de girar
Então deixa pra lá essas bocas
Que não nos subtraem, nem nos somam
Deixa pra lá esses terceiros
Que só nos querem ver infelizes
Deixa pra lá …
Baby vem cá
Deixa fluir o Amor
Que temos para nós
Je t'ai choisi parmi tous
De beaucoup d'yeux j'ai décidé
Regarder votre
Mais maintenant je te vois suspicieux
Tu manques d'assurance et tu penses que je suis trop pour toi
Mais c'est ton caractère qui m'a conquis
Et d'autres détails qui m'ont captivé
Comme ton câlin qui me démonte
Ton baiser me recompose
Et je veux
éterniser avec toi
Alors laisse aller ces bouches
Qui ne nous soustraient pas, ni ne nous ajoutaient
Peu importe ces tiers
Qui veulent juste nous voir malheureux
Laisse-le ici …
bébé viens ici
Laissez couler l'Amour
Qu'avons-nous pour nous
(Pour nous)
ne regarde pas
N'écoute pas là-bas
Ils sont envieux et tout ce qu'ils veulent, c'est nous voir mal paraître Love
Je ne veux pas te perdre...
Tu es tout ce dont j'ai rêvé...
Je me suis retrouvé en toi Amour
Parce que c'est ton caractère qui m'a conquis
Et d'autres détails qui m'ont captivé
Comme ton câlin qui me démonte
Ton baiser me recompose
Et je veux
éterniser avec toi
Alors laisse aller ces bouches
Qui ne nous soustraient pas, ni ne nous ajoutaient
Peu importe ces tiers
Qui veulent juste nous voir malheureux
Laisse-le ici …
bébé viens ici
Laissez couler l'Amour
Qu'avons-nous pour nous
je veux marcher avec toi
je veux être ton meilleur ami
je veux être avec toi
Jusqu'à ce que le monde s'arrête de tourner
Alors laisse aller ces bouches
Qui ne nous soustraient pas, ni ne nous ajoutaient
Peu importe ces tiers
Qui veulent juste nous voir malheureux
Laisse-le ici …
bébé viens ici
Laissez couler l'Amour
Qu'avons-nous pour nous
Tamar Braxton, Jermaine Dupri, Amil • 1999
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes