
Voici les paroles de la chanson : Hich , artiste : Amir Azimi Avec traduction
Texte original avec traduction
Amir Azimi
هیچ تر از هیچ تر از هیچ تر
خسته تر از خسته تر از خسته ام
قفل ترین مغز جهان در من است
بسته تر از بسته تر از بسته ام
پوچ تر از پوچ تر از پوچ تر
پر شدم از هر چه در این خانه نیست
سایه ام از پیشه خودم دور شد
هیچ کسی با منه دیوانه نیست
بزن به من ای باران
ببار و سیلابم کن
مرا بکش در خویشم
دوباره بیتابم کن
گیچ تر از گیچ تر از گیچ تر
هر دو جهان دور سرم حلقه بست
سرد شدم درد شدم سوختم
تیغ تبر شد بتِ بغضم شکست
روحتر از روحتر از روح تر
جاذبه بر کالبدم بی اثر
بمب تر از ساعت ویرانیم
پرخطرم پرخطر پرخطر
پلک زدی عاقبتم تار شد
مدفن یک عشقه فرو برده ام
گاه گداری به سراغم بیا
دشمنه زیبای قسم خورده ام
بزن به من ای باران
ببار و سیلابم کن
مرا بکش در خویشم
دوباره بیتابم کن
Rien de plus que rien de plus que rien
Je suis plus fatigué que fatigué que fatigué
Le cerveau le plus verrouillé du monde est en moi
je suis plus fermé que je ne le suis
Plus absurde qu'absurde qu'absurde
J'étais rempli de tout ce qui n'est pas dans cette maison
Mon ombre s'est éloignée de mon métier
Personne n'est en colère contre moi
frappe moi la pluie
pleut et inonde moi
tue moi en toi
frappe moi encore
Plus compliqué que compliqué que compliqué
Les deux mondes m'entouraient
J'ai eu froid, j'ai eu mal, j'ai été brûlé
La lame d'une hache a brisé mon idole
Plus soulier que soulier
La gravité est inefficace sur mon corps
La bombe est plus destructrice que l'horloge
Risqué, risqué, risqué
Tu as cligné des yeux et la fin était floue
J'ai enterré un amour
Viens à moi parfois
Mon bel ennemi juré
frappe moi la pluie
pleut et inonde moi
tue moi en toi
frappe moi encore
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes