
Voici les paroles de la chanson : Ain't Like Me , artiste : Amity Avec traduction
Texte original avec traduction
Amity
It’s the sound that makes you get down/
Pick your jaw off the floor when you play my beats/
These are the words that you never heard/
Now you’re stopping to watch when I say my piece/
Put your hands up when I’m in the club/
Man, is that a stage name or a fake ID?
Try as you might when you’re in the light/
But you won’t make it, mate, ‘cause you ain’t like me
Send the best to the bench ‘cause I’m back in the game/
Just to clean up the scene, yeah, I’ve had to refrain/
Yo, it’s Amity man, no Calamity Jane/
You take the hard road but I live on Tragedy Lane/
You better be hot when you step on the block/
I’m peaking and seeking you out, whether you’re ready or not/
With a pedestal you couldn’t get to the level I’m on/
But I promise you’ll get it through your head by the end of the song/
Bro, you know that I’m constantly in a tight form/
So much so I’m garroting you with the mic cord/
If you think you’ve got a drive that’ll rival mine/
I hope you know you’re shopping for compliments in a bike store/
I fight fire with fire like a diss track/
When they give the middle finger, I blow a kiss back/
I don’t give a shit, I just take the piss/
Pack a punch in your lunchbox, whatcha think of this snack?
It’s the sound that makes you get down/
Pick your jaw off the floor when you play my beats/
These are the words that you never heard/
Now you’re stopping to watch when I say my piece/
Put your hands up when I’m in the club/
Man, is that a stage name or a fake ID?
Try as you might when you’re in the light/
But you won’t make it, mate, ‘cause you ain’t like me
Ink is acid that stings when I print a passage/
‘Cause writing in cursive got me in shit by these pissy rappers/
Now all of the gimmicks are hidden and written backwards/
Subliminal in a track ‘cause I spit in a different language/
Pinnacle is my status so like it or don’t comment/
And when everyone shares it, you can hide it but won’t stop it/
Full throttle me, what good’s a fire with no oxygen?/
On top again, I’m differently wired like robotics/
You’ve heard of me, I murder beats, burn them with the third degree/
Words are like a furnace, heat a verse until it bursts, I mean/
I’m hot and I’m certainly the worst, an introvert who/
Inadvertently reverts to beef, I herd them up, they turn to sheep/
Every letter has a pencil as a weapon/
That can sever the extremities off any of my enemies/
Check your level, I’m deafening from the mezzanine/
You’ll never get ahead of me, I’m better than you’ll ever be
It’s the sound that makes you get down/
Pick your jaw off the floor when you play my beats/
These are the words that you never heard/
Now you’re stopping to watch when I say my piece/
Put your hands up when I’m in the club/
Man, is that a stage name or a fake ID?
Try as you might when you’re in the light/
But you won’t make it, mate, ‘cause you ain’t like me
I’m a trendsetter like Led Zeppelin and Def Leppard/
With a vendetta against anyone asking me why like my end letter/
But wait, it gets better/
You can love or hate me but fuck a fence-sitter
I’m back to settle the score like I’m Hans Zimmer/
I’ve got the look like Ben Stiller, ballpoint pen killer/
Everybody’s dropping shit that’s fifty percent filler/
I’m just trying to pay my respects and resurrect Dilla/
Deliver a blow with every punchline, get your hands high/
‘Cause when I make a banger, I land mine/
Blowing your damn mind, ten to one is a fair fight/
Yeah, right, you jokers choke ‘cause the snare’s tight/
I have a bad habit like asthmatic crack addicts/
I’m slapping whack rappers back to reality/
Matter fact, I’ve got the grid locked like bad traffic/
This is hip hop and your shit’s pop so let me have at ‘em
It’s the sound that makes you get down/
Pick your jaw off the floor when you play my beats/
These are the words that you never heard/
Now you’re stopping to watch when I say my piece/
Put your hands up when I’m in the club/
Man, is that a stage name or a fake ID?
Try as you might when you’re in the light/
But you won’t make it, mate, ‘cause you ain’t like me
C'est le son qui vous fait descendre /
Décollez votre mâchoire du sol lorsque vous jouez mes beats/
Ce sont les mots que vous n'avez jamais entendus /
Maintenant, tu t'arrêtes pour regarder quand je dis mon morceau/
Levez la main quand je suis dans le club/
Mec, est-ce un nom de scène ou une fausse identité ?
Essayez autant que vous le pouvez lorsque vous êtes dans la lumière/
Mais tu n'y arriveras pas, mon pote, parce que tu n'es pas comme moi
Envoyez le meilleur sur le banc parce que je suis de retour dans le jeu /
Juste pour nettoyer la scène, ouais, j'ai dû m'abstenir /
Yo, c'est Amity mec, pas Calamity Jane/
Tu prends la route difficile mais je vis sur Tragedy Lane/
Tu ferais mieux d'avoir chaud quand tu marches sur le bloc/
Je suis au pic et je te cherche, que tu sois prêt ou non/
Avec un piédestal, vous ne pouviez pas atteindre le niveau sur lequel je me trouve/
Mais je te promets que tu l'auras dans la tête d'ici la fin de la chanson/
Bro, tu sais que je suis constamment dans une forme serrée/
Tant et si bien que je te garrotte avec le cordon du micro/
Si vous pensez avoir un disque qui rivalisera avec le mien/
J'espère que vous savez que vous cherchez des compliments dans un magasin de vélos/
Je combat le feu par le feu comme un diss track/
Quand ils donnent le majeur, je renvoie un baiser/
J'en ai rien à foutre, je prends juste la pisse /
Emportez un coup de poing dans votre boîte à lunch, que pensez-vous de cette collation ?
C'est le son qui vous fait descendre /
Décollez votre mâchoire du sol lorsque vous jouez mes beats/
Ce sont les mots que vous n'avez jamais entendus /
Maintenant, tu t'arrêtes pour regarder quand je dis mon morceau/
Levez la main quand je suis dans le club/
Mec, est-ce un nom de scène ou une fausse identité ?
Essayez autant que vous le pouvez lorsque vous êtes dans la lumière/
Mais tu n'y arriveras pas, mon pote, parce que tu n'es pas comme moi
L'encre est un acide qui pique lorsque j'imprime un passage/
Parce que l'écriture en cursive m'a mis dans la merde par ces rappeurs énervés /
Maintenant, tous les gadgets sont cachés et écrits à l'envers/
Subliminal dans un morceau parce que je crache dans une autre langue/
Pinnacle est mon statut, alors aimez-le ou ne commentez pas/
Et lorsque tout le monde le partage, vous pouvez le masquer mais cela ne l'arrêtera pas/
Plein gaz, à quoi bon un feu sans oxygène ?/
En plus, je suis câblé différemment comme la robotique/
Tu as entendu parler de moi, je tue des beats, je les brûle au troisième degré/
Les mots sont comme une fournaise, chauffent un verset jusqu'à ce qu'il éclate, je veux dire/
Je suis chaud et je suis certainement le pire, un introverti qui/
Revient par inadvertance au bœuf, je les rassemble, ils se transforment en moutons/
Chaque lettre a un crayon comme arme /
Cela peut couper les extrémités de n'importe lequel de mes ennemis/
Vérifiez votre niveau, je suis assourdissant depuis la mezzanine /
Tu ne me devanceras jamais, je suis meilleur que tu ne le seras jamais
C'est le son qui vous fait descendre /
Décollez votre mâchoire du sol lorsque vous jouez mes beats/
Ce sont les mots que vous n'avez jamais entendus /
Maintenant, tu t'arrêtes pour regarder quand je dis mon morceau/
Levez la main quand je suis dans le club/
Mec, est-ce un nom de scène ou une fausse identité ?
Essayez autant que vous le pouvez lorsque vous êtes dans la lumière/
Mais tu n'y arriveras pas, mon pote, parce que tu n'es pas comme moi
Je suis un créateur de tendances comme Led Zeppelin et Def Leppard/
Avec une vendetta contre quiconque me demande pourquoi j'aime ma lettre de fin /
Mais attendez, il ya mieux/
Tu peux m'aimer ou me détester mais baiser un gardien de clôture
Je suis de retour pour régler les comptes comme si j'étais Hans Zimmer/
J'ai l'air de Ben Stiller, tueur au stylo bille/
Tout le monde laisse tomber de la merde qui est à cinquante pour cent de remplissage /
J'essaie juste de rendre hommage et de ressusciter Dilla/
Donnez un coup avec chaque punchline, levez la main/
Parce que quand je fais un banger, je fais atterrir le mien /
À vous couper le souffle, dix contre un est un combat loyal/
Ouais, c'est vrai, vous les blagueurs, vous vous étouffez parce que le piège est serré /
J'ai une mauvaise habitude comme les asthmatiques toxicomanes/
Je ramène les rappeurs à la réalité /
En fait, j'ai la grille verrouillée comme un mauvais trafic /
C'est du hip-hop et ta merde est pop alors laisse-moi m'occuper d'eux
C'est le son qui vous fait descendre /
Décollez votre mâchoire du sol lorsque vous jouez mes beats/
Ce sont les mots que vous n'avez jamais entendus /
Maintenant, tu t'arrêtes pour regarder quand je dis mon morceau/
Levez la main quand je suis dans le club/
Mec, est-ce un nom de scène ou une fausse identité ?
Essayez autant que vous le pouvez lorsque vous êtes dans la lumière/
Mais tu n'y arriveras pas, mon pote, parce que tu n'es pas comme moi
Amity • 2020
Amity • 2020
Amity • 2020
Amity • 2020
Amity • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes