
Voici les paroles de la chanson : Rose Tint , artiste : Amol Avec traduction
Texte original avec traduction
Amol
Wanted to know you, now that it seems I’ve finally caught your eye
Its no surprise
Caught your eye but I’m doing fine
Stressing and a blessing but my ignorance divine
For every meaning of the word, girl you’re unobtainable
Just a rose tint sight, but so unachievable
You a dime and I ain’t worth the time
Maybe if my stars realigned, that’s some bullshit now I realise
Scrolling through the times
Tryna find the right time, tell you what it is
But at this time I guess I’m doing fine
Sharpening my swords, channelling the right words
Lift the curse might just say it once, yea
Cos you moving man to man
I’m moving back to square 1
Guess I’m saying
You the queen in the rough
But I ain’t got no royal flush, I’m a bust
Going on over 21, where’s my luck?
Seen where the rainbow go, guess I got no pot of gold
I was deceived, the constant sight of blue was my fucking destiny
Runaway with you tryna find serenity
But my stairs ain aligned, so indefinitely
It’s just another dead end, gathering false belief
But I guess I’ll see what happens when this dream comes to be
In a couple months time, cutting deeper
Broken playing on repeat, replicating all these Freddie G vibes
And we conversated said I’m doing fine
Through my teeth, I been lying
Through defeat, I’m still trying
I guess one man’s triumph is another brother dying
Faded state of mind, on my own
I said my dogs had my phone, they didn’t mean none of that they was tryna play
a joke
But you probably know every trick in the book
Couple seconds that it took, to fuck it all up
Know I probably shouldn’t, that’s my terminal optimism
This my 500th day, this my sweet disposition
We ain’t seeing eye to eye, what the fuck what I thinking?
The fallacy of better times in my mind
But I guess in due time, I’ll get paid my dues
I know your boy likes me
But I fucking hate this dude
I know your boy likes me
But I fucking hate your dude ay
Je voulais te connaître, maintenant qu'il semble que j'ai enfin attiré ton attention
Ce n'est pas une surprise
J'ai attiré ton attention mais je vais bien
Stressant et une bénédiction mais mon ignorance divine
Pour chaque sens du mot, fille, tu es introuvable
Juste une vue teintée de rose, mais tellement irréalisable
Tu es un centime et je ne vaut pas le temps
Peut-être que si mes étoiles se réalignaient, c'est des conneries maintenant je réalise
Faire défiler les temps
J'essaye de trouver le bon moment, je te dis ce que c'est
Mais en ce moment, je suppose que je vais bien
Aiguisant mes épées, canalisant les bons mots
Lever la malédiction pourrait le dire une fois, oui
Parce que tu bouges d'homme à homme
Je retourne à la case 1
Je suppose que je dis
Tu es la reine à l'état brut
Mais je n'ai pas de royal flush, je suis un buste
Plus de 21 ans, où est ma chance ?
Vu où va l'arc-en-ciel, je suppose que je n'ai pas de pot d'or
J'ai été trompé, la vue constante du bleu était mon putain de destin
Fuis avec toi essayant de trouver la sérénité
Mais mes escaliers sont alignés, donc indéfiniment
C'est juste une autre impasse, rassemblant de fausses croyances
Mais je suppose que je verrai ce qui se passera quand ce rêve se réalisera
Dans quelques mois, couper plus profondément
Lecture interrompue à répétition, reproduisant toutes ces vibrations de Freddie G
Et nous avons conversé en disant que je vais bien
À travers mes dents, j'ai menti
A travers la défaite, j'essaie encore
Je suppose que le triomphe d'un homme est la mort d'un autre frère
État d'esprit fané, seul
J'ai dit que mes chiens avaient mon téléphone, ils ne voulaient rien dire qu'ils essayaient de jouer
une blague
Mais vous connaissez probablement toutes les astuces du livre
Quelques secondes qu'il a fallu, pour tout foutre en l'air
Je sais que je ne devrais probablement pas, c'est mon optimisme terminal
C'est mon 500ème jour, c'est ma douce disposition
Nous ne sommes pas d'accord, qu'est-ce que je pense ?
Le sophisme des temps meilleurs dans mon esprit
Mais je suppose qu'en temps voulu, je serai payé ma cotisation
Je sais que ton garçon m'aime bien
Mais je déteste ce mec putain
Je sais que ton garçon m'aime bien
Mais je déteste ton mec putain
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes