Ti Amo - Amor

Я лгал бы, если бы говорил, что жизнь без тебя всё та же,

Что твоя игра больше не причиняет боль,

Что всё-таки получается забыть тебя.

Говоря, что видеть тебя с другим уже меня не волнует, —

Сам бы себе не поверил.

Оставалось бы смотреть на себя в зеркало и обманываться дальше.

Потому что, несмотря ни на что, я люблю тебя и остаюсь любимым.

Не могу найти способ забыть тебя

И полностью избавиться от твоей любви.

Потому что, несмотря ни на что, я люблю тебя, и я брошен.

Нет ничего, чего бы ни сделал, чтобы вновь поцеловать тебя и быть рядом с тобой,

просыпаясь,

Потому что, несмотря ни на что, люблю тебя.

Всё вокруг меня напоминает о тебе.

Ни расстояния, ни время не выбросят тебя из моего сердца.

Я скучаю по каждому мгновению, проведённому с тобой.

Моя жизнь без твоей любви, и это твоё мне наказание.

Хочу снова вернуть тебя и прошу у тебя прощения…

Потому что, несмотря ни на что, я люблю тебя и остаюсь любимым.

Не могу найти способ забыть тебя

И полностью избавиться от твоей любви.

Потому что, несмотря ни на что, я люблю тебя, и я брошен.

Нет ничего, чего бы ни сделал, чтобы вновь поцеловать тебя и быть рядом с тобой,

просыпаясь,

Потому что, несмотря ни на что, люблю тебя.

Потому что, несмотря ни на что, я люблю тебя и остаюсь любимым.

Нет ничего, чего бы ни сделал, чтобы вновь поцеловать тебя и быть рядом с тобой,

просыпаясь,

Потому что, не смотря ни на что, люблю тебя.

Я лгал бы, если бы говорил, что жизнь без тебя всё та же…

Je mentirais si je disais que la vie sans toi est toujours la même,

Que ton jeu ne fait plus mal

Cela parvient toujours à vous oublier.

Dire que te voir avec quelqu'un d'autre ne me dérange plus, -

Je ne me serais pas cru.

Il resterait à se regarder dans le miroir et à se tromper davantage.

Parce que, quoi qu'il arrive, je t'aime et je reste aimé.

Je ne peux pas trouver un moyen de t'oublier

Et débarrassez-vous complètement de votre amour.

Parce que quoi qu'il arrive, je t'aime et je suis abandonné.

Il n'y a rien que je ferais pour t'embrasser à nouveau et être près de toi,

se réveiller

Parce que quoi qu'il arrive, je t'aime.

Tout ce qui m'entoure me rappelle toi.

Ni la distance ni le temps ne te chasseront de mon cœur.

Chaque moment passé avec toi me manque.

Ma vie sans ton amour, et c'est ta punition pour moi.

Je veux te ramener et je te demande pardon...

Parce que, quoi qu'il arrive, je t'aime et je reste aimé.

Je ne peux pas trouver un moyen de t'oublier

Et débarrassez-vous complètement de votre amour.

Parce que quoi qu'il arrive, je t'aime et je suis abandonné.

Il n'y a rien que je ferais pour t'embrasser à nouveau et être près de toi,

se réveiller

Parce que quoi qu'il arrive, je t'aime.

Parce que, quoi qu'il arrive, je t'aime et je reste aimé.

Il n'y a rien que je ferais pour t'embrasser à nouveau et être près de toi,

se réveiller

Parce que quoi qu'il arrive, je t'aime.

Je mentirais si je disais que la vie sans toi est toujours la même...