
Voici les paroles de la chanson : Limelight , artiste : Amoura Avec traduction
Texte original avec traduction
Amoura
These thoughts always find their way back in
Digging, leeching
I needed a sight worth seeing
Digging, leeching
I needed a heart worth beating
It feels like the end when I move in slow motion
Another body adrift in the ocean
Is there more than just endlessly coping?
A part of me starving, a part of me hoping
Only one could survive
Only one could effect my mind
Is there more than just endlessly coping?
A part of me starving, a part of me
You wanted more from this life
Seems meaningless to survive
Imagine burning alive in the limelight
The phantoms from your lips
Remind you you’ve lost your time
Imagine burning alive in the limelight
In the limelight
What’s pain when the heart’s still beating?
What’s life when its lost all meaning?
What’s the point of open eyes
Only fixated on the fucking ceiling?
Deep breaths but I’m barely breathing
Should I be afraid of leaving?
Just needed a sight worth seeing
Should I be afraid?
Should I make my mind up?
I’m so sick of all this contemplating
Feeling like my time’s up
Only memories to keep me waiting
Feels like I’m lighting my mind up
Slowly just from thinking back
Their favorite phrase is «believe in yourself»
But I can’t put faith in that
Help me
There’s something growing and it’s taking over everything
It feels like the end when I move in slow motion
Another body adrift in the ocean
Is there more than just endlessly coping?
A part of me starving, a part of me hoping
Only one could survive
Only one could effect my mind
Is there more than just endlessly coping?
A part of me starving, a part of me
You wanted more (You wanted more)
You deserve more (You deserve more)
You wanted more from this life
Seems meaningless to survive
Imagine burning alive in the limelight
The phantoms from your lips
Remind you you’ve lost your time
It’s not your time
One more empty distraction
Another victim with no one to save me
With no one to save me
Ces pensées retrouvent toujours leur chemin dans
Creuser, sangsuer
J'avais besoin d'un spectacle qui vaut le détour
Creuser, sangsuer
J'avais besoin d'un cœur qui valait la peine d'être battu
C'est comme la fin quand je bouge au ralenti
Un autre corps à la dérive dans l'océan
Y a-t-il plus qu'une simple adaptation sans fin ?
Une partie de moi qui meurt de faim, une partie de moi qui espère
Un seul pourrait survivre
Un seul pourrait affecter mon esprit
Y a-t-il plus qu'une simple adaptation sans fin ?
Une partie de moi affamée, une partie de moi
Tu voulais plus de cette vie
Cela semble inutile de survivre
Imaginez brûler vif sous les projecteurs
Les fantômes de tes lèvres
Rappelez-vous que vous avez perdu votre temps
Imaginez brûler vif sous les projecteurs
À l'honneur
Qu'est-ce que la douleur quand le cœur bat encore ?
Qu'est-ce que la vie quand elle a perdu tout sens ?
Quel est l'intérêt d'ouvrir les yeux ?
Seulement obsédé par le putain de plafond ?
Respire profondément mais je respire à peine
Dois-je avoir peur de partir ?
J'avais juste besoin d'un spectacle qui vaut le détour
Dois-je avoir peur ?
Dois-je me décider ?
J'en ai tellement marre de toute cette contemplation
J'ai l'impression que mon temps est écoulé
Seuls des souvenirs pour me faire attendre
J'ai l'impression d'éclairer mon esprit
Lentement juste en repensant
Leur expression préférée est "crois en toi"
Mais je ne peux pas y croire
Aide-moi
Il y a quelque chose qui grandit et qui prend le dessus sur tout
C'est comme la fin quand je bouge au ralenti
Un autre corps à la dérive dans l'océan
Y a-t-il plus qu'une simple adaptation sans fin ?
Une partie de moi qui meurt de faim, une partie de moi qui espère
Un seul pourrait survivre
Un seul pourrait affecter mon esprit
Y a-t-il plus qu'une simple adaptation sans fin ?
Une partie de moi affamée, une partie de moi
Tu voulais plus (tu voulais plus)
Tu mérites plus (Tu mérites plus)
Tu voulais plus de cette vie
Cela semble inutile de survivre
Imaginez brûler vif sous les projecteurs
Les fantômes de tes lèvres
Rappelez-vous que vous avez perdu votre temps
Ce n'est pas ton heure
Une autre distraction vide
Une autre victime sans personne pour me sauver
Sans personne pour me sauver
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes