
Voici les paroles de la chanson : Yetalemo , artiste : Amr Diab Avec traduction
Texte original avec traduction
Amr Diab
يتعلموا يتعلموا
من الرقة دي يتعلموا
شوف هما فين و حبيبي فين
ماشافوش كده ولا يحلموا
آآآآآه
يتعلموا يتعلموا
من الرقة ديه يتعلموا
شوف هما فين و حبيبي فين
ماشافوش كده ولا يحلموا
اللي عنده ضحكة زي ديا
واللي لون عيونه مش عادية
يجي هنا جنبي يجي ليا
أحكيله اللي شفته أنا بعنيا
اللي عنده ضحكة زي ديا
واللي لون عيونه مش عادية
يجي هنا جنبي يجي ليا
أحكيله اللي شفته أنا بعنيا
أموت أموت في الضحكة دي
أموت أموت في النظرة دي
الله الله الله عيني عليه
أموت أموت في الضحكة دي
أموت أموت في النظرة دي
الله الله الله عيني عليه
يتعلموا ويقلدوا
ده مش بعيد يتعقدوا
جماله بيزيد كل يوم
عن حضني عمري ماهبعده
يتعلموا ويقلدوا
ده مش بعيد يتعقدوا
جماله بيزيد كل يوم
عن حضني عمري ماهبعده
اللي عدى عدى عدى عدى
الجمال ده شفته مرة واحدة
عيني عيني عيني عيني باردة
على اللي خلى قلبي ناره تهدى
اللي عدى عدى عدى عدى
الجمال ده شفته مرة واحدة
عيني عيني عيني عيني باردة
آآآآآه
علي اللي خلى قلبي ناره تهدى
أموت أموت في الضحكة دي
أموت أموت في النظرة دي
الله الله الله عيني عليه
اللي عدى عدى عدى عدى
الجمال ده شفته مرة واحدة
عيني عيني عيني عيني باردة
على اللي خلى قلبي ناره تهدى
اللي عدى عدى عدى عدى
الجمال ده شفته مرة واحدة
عيني عيني عيني عيني باردة
آآآآآه
على اللي خلى قلبي ناره تهدى
اللي عدى عدى عدى عدى
apprendre apprendre
De cette délicatesse ils apprennent
Regarde où sont-ils et où est mon amour
Je ne vois pas ça et ils ne rêvent pas
ahhhhh
apprendre apprendre
De cette tendresse ils apprennent
Regarde où sont-ils et où est mon amour
Je ne vois pas ça et ils ne rêvent pas
Qui a un rire comme Dia?
Celui dont les yeux ne sont pas normaux
Viens ici à mes côtés, viens à moi
Dis-lui ce que j'ai vu de mes yeux
Qui a un rire comme Dia?
Celui dont les yeux ne sont pas normaux
Viens ici à mes côtés, viens à moi
Dis-lui ce que j'ai vu de mes yeux
Je meurs, je meurs de rire
Je meurs, je meurs dans ce regard
Dieu Dieu Dieu mes yeux sur lui
Je meurs, je meurs de rire
Je meurs, je meurs dans ce regard
Dieu Dieu Dieu mes yeux sur lui
Apprendre et imiter
Ce n'est pas loin d'être compliqué
Sa beauté augmente chaque jour
De mes genoux ma vie est loin
Apprendre et imiter
Ce n'est pas loin d'être compliqué
Sa beauté augmente chaque jour
De mes genoux ma vie est loin
Celui qui n'est pas parti, il n'est pas parti
Cette beauté que j'ai vue une fois
Mes yeux mes yeux mes yeux mes yeux sont froids
Sur celui qui a fait de mon coeur un feu pour se calmer
Celui qui n'est pas parti, il n'est pas parti
Cette beauté que j'ai vue une fois
Mes yeux mes yeux mes yeux mes yeux sont froids
ahhhhh
Ali qui a fait de mon coeur un feu pour se calmer
Je meurs, je meurs de rire
Je meurs, je meurs dans ce regard
Dieu Dieu Dieu mes yeux sur lui
Celui qui n'est pas parti, il n'est pas parti
Cette beauté que j'ai vue une fois
Mes yeux mes yeux mes yeux mes yeux sont froids
Sur celui qui a fait de mon coeur un feu pour se calmer
Celui qui n'est pas parti, il n'est pas parti
Cette beauté que j'ai vue une fois
Mes yeux mes yeux mes yeux mes yeux sont froids
ahhhhh
Sur celui qui a fait de mon coeur un feu pour se calmer
Celui qui n'est pas parti, il n'est pas parti
Amr Diab • 2004
Amr Diab • 2005
Amr Diab • 2005
Amr Diab • 2014
Amr Diab • 2004
Marshmello, Amr Diab • 2018
Amr Diab • 2014
Amr Diab • 2013
Amr Diab • 2007
Amr Diab • 2005
Amr Diab • 2009
Amr Diab • 2004
Amr Diab • 2004
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes