
Voici les paroles de la chanson : 18 Years and Counting , artiste : Amygdala Avec traduction
Texte original avec traduction
Amygdala
Hope for better days
Search for more lies
To make em think im okay
I don’t want to be a burden to you my love
And i don’t think the last words in my head before i sleep should be
I want to die
So when will i ever heal if the memories will never go away
My heart is always dropping
My legs are always trembling
And i feel sick
Sick to my stomach that this is happening to me
But i can’t stop wondering
Did i let this happen
And what does healing look like to you
It’s just different for me
It’s gonna take time
It’s already been 18 years
18 fucking years and i’m still not fucking okay
18 years and counting
Espérons des jours meilleurs
Rechercher plus de mensonges
Pour leur faire penser que je vais bien
Je ne veux pas être un fardeau pour toi mon amour
Et je ne pense pas que les derniers mots dans ma tête avant de dormir devraient être
Je veux mourir
Alors, quand vais-je guérir si les souvenirs ne disparaîtront jamais
Mon cœur est toujours en baisse
Mes jambes tremblent toujours
Et je me sens malade
J'en ai marre que ça m'arrive
Mais je ne peux pas m'empêcher de me demander
Ai-je laissé cela arriver ?
Et à quoi ressemble la guérison pour vous ?
C'est juste différent pour moi
ça va prendre du temps
ça fait déjà 18 ans
18 putains d'années et je ne vais toujours pas bien
18 ans et plus
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes