Medusa - An Pierlé

Strange, in troubled water

I am drowning in a goofy way

Strange, how my perception

Is slightly coloured by a blue haze

Strange, how I even got here

I was dying to be still alive

Fishes nibble at my body

As I’m a free meal floating by

If you dive on your own

You’ll get lost in the sea

Lost your sense of direction?

Just follow me

I’ll be near

If you dive, dive, dive

Strange, how under water

Sound is waves upon the air

Strange, I hear myself breathing

I am rising as I lose air

Strange, it now feels stupid

I was crying as we disagreed

Built on incense and mirrors

Broken pieces on the bottom is the last thing we need

If you dive on your own

You’ll get lost in the sea

Lost your sense of direction?

Just follow me

I’ll be near

If you dive, dive, dive

Étrange, en eau trouble

Je me noie d'une manière maladroite

Étrange, comment ma perception

Est légèrement coloré par une brume bleue

Étrange, comment je suis même arrivé ici

Je mourais d'envie d'être encore en vie

Les poissons grignotent mon corps

Comme je suis un repas gratuit qui flotte

Si vous plongez seul

Vous vous perdrez dans la mer

Vous avez perdu le sens de l'orientation ?

Suis moi simplement

je serai proche

Si vous plongez, plongez, plongez

Étrange, comme sous l'eau

Le son est des vagues dans l'air

Étrange, je m'entends respirer

Je me lève alors que je perds de l'air

Étrange, ça semble maintenant stupide

Je pleurais alors que nous n'étions pas d'accord

Construit sur de l'encens et des miroirs

Des morceaux cassés en bas sont la dernière chose dont nous avons besoin

Si vous plongez seul

Vous vous perdrez dans la mer

Vous avez perdu le sens de l'orientation ?

Suis moi simplement

je serai proche

Si vous plongez, plongez, plongez