
Voici les paroles de la chanson : Haunted , artiste : Anaria Avec traduction
Texte original avec traduction
Anaria
I walk these empty halls
Somehow, the light has dimmed
The sun has grown cold
All I hear is distant wind
Gone, but not your memory
Chiseled in these walls
Taken but not lost to me
I can’t escape your calls
You were everything
My torch to light the way
My angel in a sea
Of devils darkening day
Your whisper lingers still
Your soul upon the night
But I cannot follow through
Haunted by the ghost of you
I speak my empty words
No comfort to my soul
The skies have grown dark
And I hear the bell toll
Gone, but not from memory
Still clinging to your smil
Taken far away from me
Trapped in my xile
You were everything
My torch to light the way
My angel in a sea
Of devils darkening day
Your whisper lingers still
Your soul upon the night
But I cannot follow through
Haunted by the ghost of you
My dawn, my evening star
My Eve, my dawn
All that I’ve lost, all that is gone
You were everything
My torch to light the way
My angel in a sea
Of devils darkening day
Your whisper lingers still
Your soul upon the night
But I cannot follow through
Haunted by the ghost of you
Je marche dans ces couloirs vides
D'une manière ou d'une autre, la lumière s'est estompée
Le soleil est devenu froid
Tout ce que j'entends, c'est un vent lointain
Parti, mais pas ta mémoire
Ciselé dans ces murs
Pris mais pas perdu pour moi
Je ne peux pas échapper à vos appels
Tu étais tout
Ma torche pour éclairer le chemin
Mon ange dans une mer
Des diables assombrissant le jour
Ton murmure persiste encore
Ton âme dans la nuit
Mais je ne peux pas suivre jusqu'au bout
Hanté par ton fantôme
Je prononce mes mots vides
Aucun confort pour mon âme
Les cieux se sont assombris
Et j'entends le son de la cloche
Parti, mais pas de mémoire
Toujours accroché à ton sourire
Emporté loin de moi
Pris au piège dans mon xile
Tu étais tout
Ma torche pour éclairer le chemin
Mon ange dans une mer
Des diables assombrissant le jour
Ton murmure persiste encore
Ton âme dans la nuit
Mais je ne peux pas suivre jusqu'au bout
Hanté par ton fantôme
Mon aube, mon étoile du soir
Ma Ève, mon aube
Tout ce que j'ai perdu, tout ce qui est parti
Tu étais tout
Ma torche pour éclairer le chemin
Mon ange dans une mer
Des diables assombrissant le jour
Ton murmure persiste encore
Ton âme dans la nuit
Mais je ne peux pas suivre jusqu'au bout
Hanté par ton fantôme
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes