
Voici les paroles de la chanson : Intoxicate , artiste : Anaria Avec traduction
Texte original avec traduction
Anaria
Reveal to me your deepest secrets;
have no fear, they are
but whispers in your heart
Steal my breath, taken by the hour;
as you drag me down
and drown me in your dark
My strength wanes with every rush;
You intoxicate my mind
I close my eyes to your touch
until your night promises make me blind.
Let me sing your music
Let me be your melody
I’m terrified to let go — in this darkness, I can’t see.
Lead me through your story
open your eyes so that I can see.
You’ve watched me fall, you’ve watched me fall
fall until I wake, intoxicate.
Deceive me with your promises—in this world, I’m forced
to face your evil.
Losing sight of the approaching dawn;
I cling to what is left
of your dark ego.
Your silent whispers burn;
they threaten to pursue me to our end.
And I’ll still be here when the red dawn rises
and I know I can no longer deny this.
Let me sing your music
Let me be your melody
I’m terrified to let go — in this darkness, I can’t see.
Lead me through your story
open your eyes so that I can see.
You’ve watched me fall, you’ve watched me fall
fall until I wake, intoxicate.
My flame is dying out;
you intoxicate my mind.
Whispering your name like a prayer into the dark
until your night promises make me blind.
Let me sing your music
Let me be your melody
I’m terrified to let go — in this darkness, I can’t see.
Lead me through your story
open your eyes so that I can see.
You’ve watched me fall, you’ve watched me fall
fall until I wake.
Let me sing your music
Let me be your melody
I’m terrified to let go — in this darkness, I can’t see.
Lead me through your story
open your eyes so that I can see.
You’ve watched me fall, you’ve watched me fall.
Révélez-moi vos secrets les plus profonds ;
n'ayez pas peur, ils sont
mais chuchote dans ton cœur
Volez mon souffle, pris à l'heure ;
pendant que tu me traînes vers le bas
et noie-moi dans ton obscurité
Ma force diminue à chaque ruée ;
Tu enivres mon esprit
Je ferme les yeux à ton toucher
jusqu'à ce que tes promesses nocturnes me rendent aveugle.
Laisse-moi chanter ta musique
Laisse-moi être ta mélodie
Je suis terrifié à l'idée de lâcher prise - dans cette obscurité, je ne peux pas voir.
Guidez-moi à travers votre histoire
ouvre les yeux pour que je puisse voir.
Tu m'as regardé tomber, tu m'as vu tomber
tomber jusqu'à ce que je me réveille, m'enivrer.
Trompez-moi avec vos promesses - dans ce monde, je suis obligé
pour affronter votre mal.
Perdre de vue l'aube qui approche ;
Je m'accroche à ce qui reste
de votre ego sombre.
Vos chuchotements silencieux brûlent ;
ils menacent de me poursuivre jusqu'à notre fin.
Et je serai toujours là quand l'aube rouge se lèvera
et je sais que je ne peux plus le nier.
Laisse-moi chanter ta musique
Laisse-moi être ta mélodie
Je suis terrifié à l'idée de lâcher prise - dans cette obscurité, je ne peux pas voir.
Guidez-moi à travers votre histoire
ouvre les yeux pour que je puisse voir.
Tu m'as regardé tomber, tu m'as vu tomber
tomber jusqu'à ce que je me réveille, m'enivrer.
Ma flamme s'éteint ;
tu enivres mon esprit.
Murmurant ton nom comme une prière dans le noir
jusqu'à ce que tes promesses nocturnes me rendent aveugle.
Laisse-moi chanter ta musique
Laisse-moi être ta mélodie
Je suis terrifié à l'idée de lâcher prise - dans cette obscurité, je ne peux pas voir.
Guidez-moi à travers votre histoire
ouvre les yeux pour que je puisse voir.
Tu m'as regardé tomber, tu m'as vu tomber
tomber jusqu'à ce que je me réveille.
Laisse-moi chanter ta musique
Laisse-moi être ta mélodie
Je suis terrifié à l'idée de lâcher prise - dans cette obscurité, je ne peux pas voir.
Guidez-moi à travers votre histoire
ouvre les yeux pour que je puisse voir.
Tu m'as vu tomber, tu m'as vu tomber.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes