
Voici les paroles de la chanson : Leaving You Behind , artiste : Anaria Avec traduction
Texte original avec traduction
Anaria
How did we end up here
Illuminated by recollections
Of a better time and place
We ask the difficult questions
I put it all behind me
Still the shadows remind me
How your touch was bliss
Reflections fade and time stands still
How, oh, how did it come to this?
Every dream and every word we shared
Are running through my mind
Every moment, every promise
Leaving all those thoughts behind
All that remains
Are the shadows floating on th dawn
Memories haunt the sun
And ask how verything
Had gone so wrong
All the times I should have let you
Leave me wanting with a kiss
How could we so knowingly
Have let it end like this?
Every dream and every word we shared
Are running through my mind
Every moment, every promise
Leaving all those thoughts behind
Will you ever be more than memory?
Every dream and every word we shared
Are running through my mind
Every moment, every promise
Leaving all those thoughts behind
Comment en sommes-nous arrivés ici ?
Illuminé par les souvenirs
D'un meilleur moment et d'un meilleur endroit
Nous posons les questions difficiles
Je mets tout ça derrière moi
Pourtant les ombres me rappellent
Comment ton toucher était un bonheur
Les reflets s'estompent et le temps s'arrête
Comment, oh, comment en est-on arrivé là ?
Chaque rêve et chaque mot que nous avons partagé
Me traversent l'esprit
Chaque instant, chaque promesse
Laissant toutes ces pensées derrière
Tout ce qui reste
Les ombres flottent-elles à l'aube
Les souvenirs hantent le soleil
Et demander comment tout
Avait tellement mal tourné
Toutes les fois où j'aurais dû te laisser
Laisse-moi vouloir avec un baiser
Comment pourrions-nous si sciemment
L'avez-vous laissé se terminer comme ça ?
Chaque rêve et chaque mot que nous avons partagé
Me traversent l'esprit
Chaque instant, chaque promesse
Laissant toutes ces pensées derrière
Serez-vous un jour plus qu'un souvenir ?
Chaque rêve et chaque mot que nous avons partagé
Me traversent l'esprit
Chaque instant, chaque promesse
Laissant toutes ces pensées derrière
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes