
Voici les paroles de la chanson : Back to Life , artiste : Ancestral Avec traduction
Texte original avec traduction
Ancestral
Sélectionnez la langue dans laquelle traduire :
Hey, don’t look me cause i’m crying
You think i can’t to die
I want to find my way back to life
I need to see another sign of fate…
Hide your pride and never kill again
I feel the taste of freedom close to me!
Ready to escape from twilight
I’ll go back to life
My one dream, my only request
Far from the kingdom of war,
I’ll go back to home
I live for my only desire
Hey, what do you think of death?
Seems like she’s watching in silence
I want to find another reason of life
I need to feel your presence close to me!
Now, it’s time to regain what i’ve lost
Still i’m searching, but truth will never come
Now i see your false smile
Waiting to leave for a new life
I’ll forget all the evil i’ve seen
Ready to escape from twilight
I’ll go back to life
My one dream, my only desire
Far from the kingdom of war,
I’ll go back to home
I live for my only desire
Spread Your wings through the wind
So your time will come
They told you a lie, no one can know the truth
Don’t be afraid, from the chaos you will rise again
Freedom is a word, no one can undestand
From the anguish of night, to the morning calm
My dreams keep a live, (i come from evil)
From the anguish on night to the morning calm
It’s time to regain what i’ve lost
Ready to escape from twilight
I’ll go back to life
My one dream, my only request
Far from the kingdom of war,
I’ll go back to home
I live for my only desire
Hé, ne me regarde pas parce que je pleure
Tu penses que je ne peux pas mourir
Je veux retrouver le chemin de la vie
J'ai besoin de voir un autre signe du destin…
Cache ta fierté et ne tue plus jamais
Je ressens le goût de la liberté près de moi !
Prêt à échapper au crépuscule
Je vais revenir à la vie
Mon seul rêve, ma seule requête
Loin du royaume de la guerre,
Je vais retourner à la maison
Je vis pour mon seul désir
Hé, que penses-tu de la mort ?
On dirait qu'elle regarde en silence
Je veux trouver une autre raison de vivre
J'ai besoin de sentir ta présence près de moi !
Maintenant, il est temps de regagner ce que j'ai perdu
Je cherche toujours, mais la vérité ne viendra jamais
Maintenant je vois ton faux sourire
En attendant de partir pour une nouvelle vie
J'oublierai tout le mal que j'ai vu
Prêt à échapper au crépuscule
Je vais revenir à la vie
Mon seul rêve, mon seul désir
Loin du royaume de la guerre,
Je vais retourner à la maison
Je vis pour mon seul désir
Déploie tes ailes dans le vent
Alors ton heure viendra
Ils t'ont dit un mensonge, personne ne peut connaître la vérité
N'aie pas peur, du chaos tu te relèveras
La liberté est un mot, personne ne peut comprendre
De l'angoisse de la nuit au calme du matin
Mes rêves gardent une vie, (je viens du mal)
De l'angoisse de la nuit au calme du matin
Il est temps de regagner ce que j'ai perdu
Prêt à échapper au crépuscule
Je vais revenir à la vie
Mon seul rêve, ma seule requête
Loin du royaume de la guerre,
Je vais retourner à la maison
Je vis pour mon seul désir
Ece Seçkin • 2025
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes