
Voici les paroles de la chanson : No More Regrets , artiste : Ancestral Avec traduction
Texte original avec traduction
Ancestral
Inside my mind
Walking alone deeper into the night
Dreaming to leave the world behind
Crossing the bridge for the circle of life
Leaving my world, leaving my land
When my soul will revive from my carnal remains
Tell me the secret of life
And the reason to fly in the circle of life
The light of the dawn, the dark is no more
I pray for salvation, a way to relive
The time will take your soul, no more regrets
Here I am
In your sad eyes I can read
All your sins that no one else could read
The way to freedom is painfull and long
We always have to wait
And my soul will revive from my carnal remains
Tell me the secret of life
And the reason to fly in the circle of life
The light of the dawn, the dark is no more
I pray for salvation, a way to relive
The time will take your soul, no more regrets
(Solo: Scozzari/ Olivo)
Running through this endless maze
Deep inside I feel the wrath
Inner scars that never heal
Fell my breath under your skin
Hear my voice and come with me
Guide my way like no one else
Never knowing what to seek
never knowing where to
Someone calling from the shadows
No one here to hush your voice
A void inside myself
From this world where nothing lives
For every soul there’s no way out
I’m waiting for the time tonleave
I’m face to face with all my sins to find
A reason to believe
For every man there’s no more time
I’m waiting here to leave behind
I’m face to face with all my crimes to find a reason, find the truth
The reason why I curse the fate that I deserve
Dans mon esprit
Marcher seul plus profondément dans la nuit
Rêver de laisser le monde derrière
Traverser le pont pour le cercle de la vie
Quitter mon monde, quitter ma terre
Quand mon âme renaîtra de mes restes charnels
Dis-moi le secret de la vie
Et la raison de voler dans le cercle de la vie
La lumière de l'aube, l'obscurité n'est plus
Je prie pour le salut, un moyen de revivre
Le temps prendra ton âme, plus de regrets
Je suis ici
Dans tes yeux tristes je peux lire
Tous tes péchés que personne d'autre ne pouvait lire
Le chemin vers la liberté est douloureux et long
Nous devons toujours attendre
Et mon âme renaîtra de mes restes charnels
Dis-moi le secret de la vie
Et la raison de voler dans le cercle de la vie
La lumière de l'aube, l'obscurité n'est plus
Je prie pour le salut, un moyen de revivre
Le temps prendra ton âme, plus de regrets
(Solo : Scozzari/Olivo)
Courir à travers ce labyrinthe sans fin
Au fond de moi, je ressens la colère
Cicatrices intérieures qui ne guérissent jamais
Je suis tombé mon souffle sous ta peau
Entend ma voix et viens avec moi
Guide mon chemin comme personne d'autre
Ne jamais savoir quoi chercher
ne jamais savoir où aller
Quelqu'un appelle de l'ombre
Personne ici pour étouffer ta voix
Un vide en moi
De ce monde où rien ne vit
Pour chaque âme, il n'y a pas d'issue
J'attends le moment de partir
Je suis face à face avec tous mes péchés à trouver
Une raison de croire
Pour chaque homme, il n'y a plus de temps
J'attends ici pour laisser derrière moi
Je suis face à face avec tous mes crimes pour trouver une raison, trouver la vérité
La raison pour laquelle je maudis le destin que je mérite
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes