Capture - Anchoress

When you’ve got nothing but sand,

Pick your words for the present.

Because the tide will come in and

Wash out all that you ever meant.

We all stop and stare at the sea sometimes.

I know for me, I just need:

To find some time to breathe.

To leave my restless mind behind.

Build what you will,

Every cup will spill.

Stand at the water’s edge proclaiming

Greatness and your life long remaining.

See time and tides compliance

In great old Ozymandias.

Because castles made of sand

Slip into the sea, eventually.

I’ve been walking circles around

Thoughts too cliche to speak aloud.

But they make the fatalist in me

Plant my feet where the sand meets the sea.

Like the forest for the trees,

Can’t see the water for the seas.

I’ll keep walking until the breeze

Stops pushing, wandering on as I please

Stay with me,

Say that you’ll never leave.

Please stay with me.

Say that you’ll never leave.

When you’ve got nothing but sand,

Pick your words for the present.

Because the tide will come in and

Wash out all you ever meant.

I am not afraid to die,

But I am terrified:

Of growing old in a world that moves too fast.

Of being alone with just memories of the past.

Quand tu n'as que du sable,

Choisissez vos mots pour le présent.

Parce que la marée va monter et

Lave tout ce que tu as toujours voulu dire.

Nous nous arrêtons tous et regardons parfois la mer.

Je sais que pour moi, j'ai juste besoin :

Pour trouver du temps pour respirer.

Pour laisser derrière moi mon esprit agité.

Construisez ce que vous voulez,

Chaque tasse se renversera.

Tenez-vous au bord de l'eau en proclamant

La grandeur et votre vie restant longtemps.

Voir l'heure et la conformité des marées

Dans le grand vieux Ozymandias.

Parce que les châteaux de sable

Glisser dans la mer, finalement.

J'ai marché en rond

Pensées trop clichées pour parler à haute voix.

Mais ils font de moi le fataliste

Plantez mes pieds là où le sable rencontre la mer.

Comme la forêt pour les arbres,

Je ne peux pas voir l'eau des mers.

Je continuerai à marcher jusqu'à la brise

Arrête de pousser, d'errer à ma guise

Restez avec moi,

Dites que vous ne partirez jamais.

S'il-te-plait reste avec moi.

Dites que vous ne partirez jamais.

Quand tu n'as que du sable,

Choisissez vos mots pour le présent.

Parce que la marée va monter et

Lavez tout ce que vous vouliez dire.

Je n'ai pas peur de mourir,

Mais je suis terrifié :

De vieillir dans un monde qui bouge trop vite.

D'être seul avec juste des souvenirs du passé.