Stand the Pain - And One
- Année de sortie: 2006
- Langue: Anglais
- Durée: 4:24
Voici les paroles de la chanson : Stand the Pain , artiste : And One Avec traduction
Paroles : Stand the Pain "
Texte original avec traduction
Stand the Pain
And One
Sélectionnez la langue dans laquelle traduire :
Texte original
What do you did to me
I don’t give up
I don’t regret to be
The one who kills you tenderly
You found a part of a key
I locked the door
I don’t prefer to be
A kind of poetry
I’ve got the power to see (I've got the power to see)
A story dies
Before I start to flee
The only pain comes over me
Touched by the hands of lie (Touched by the hands of lie)
I don’t believe
And even if you die
It is a lie
Don’t tell me I can’t stand the pain
(Don't tell me I can’t stand the pain)
You kissed that creatures in the rain
(You kissed that creatures in the rain)
Don’t tell me I can’t stand the pain
(Don't tell me I can’t stand the pain)
Don’t, don’t tell me
Now there’s nothing to know
Once again
Time for you to go!
Don’t tell me I can’t stand the pain
(Don't tell me I can’t stand the pain)
You kissed that creatures in the rain
(You kissed that creatures in the rain)
Don’t tell me I can’t stand the pain
(Don't tell me I can’t stand the pain)
Don’t, don’t tell me
Don’t tell me!
Literary translation
Qu'est-ce que tu m'as fait
Je n'abandonne pas
Je ne regrette pas d'être
Celui qui te tue tendrement
Tu as trouvé un bout de clé
J'ai fermé la porte
Je ne préfère pas être
Une sorte de poésie
J'ai le pouvoir de voir (J'ai le pouvoir de voir)
Une histoire meurt
Avant que je commence à fuir
La seule douleur m'envahit
Touché par les mains du mensonge (Touché par les mains du mensonge)
Je ne crois pas
Et même si tu meurs
C'est un mensonge
Ne me dis pas que je ne peux pas supporter la douleur
(Ne me dis pas que je ne peux pas supporter la douleur)
Tu as embrassé ces créatures sous la pluie
(Tu as embrassé ces créatures sous la pluie)
Ne me dis pas que je ne peux pas supporter la douleur
(Ne me dis pas que je ne peux pas supporter la douleur)
Ne, ne me dis pas
Maintenant il n'y a rien à savoir
Encore une fois
Il est temps que tu partes !
Ne me dis pas que je ne peux pas supporter la douleur
(Ne me dis pas que je ne peux pas supporter la douleur)
Tu as embrassé ces créatures sous la pluie
(Tu as embrassé ces créatures sous la pluie)
Ne me dis pas que je ne peux pas supporter la douleur
(Ne me dis pas que je ne peux pas supporter la douleur)
Ne, ne me dis pas
Ne me dis pas !
À propos de la chanson
Dans « Stand the Pain », And One tisse un jeu de pouvoir teinté d'électro sombre entre douleur et défi. La voix affirme ne jamais abandonner, ne jamais regretter d'être « celui qui tue tendrement » : la tendresse devient une arme, l'amour se confond avec la cruauté. Le narrateur refuse d'être réduit à « une sorte de poésie », revendiquant au contraire une lucidité presque prophétique sur l'histoire qui se joue entre les deux amants.
Le refrain martelé, « Don't tell me I can't stand the pain », fonctionne comme un mantra de résistance face au mensonge et à la trahison, incarnée par cette créature embrassée sous la pluie. Entre déni et acceptation de la souffrance, le morceau capture cette tension électro-gothique si caractéristique du groupe, où la blessure amoureuse se transforme en déclaration de force.
Écrivez ce que vous pensez des paroles !
Autres chansons de l'artiste :
Spontanverkehr
And One • 1992
Steine sind Steine
And One • 2006
Playing Dead
And One • 2011
Tell Me Lies
And One • 2006
So klingt Liebe
And One • 2006
Killing the Mercy
And One • 2012
Love You to the End
And One • 2006
Don't Get Me Wrong
And One • 2012
Save the Hate
And One • 2011
Beauty Clown
And One • 2006
Shining Star
And One • 2011
S.T.O.P. the Sun
And One • 2012
Nouveaux textes et traductions sur le site :
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Plus de 2 millions de paroles
Chansons en différentes langues
Traductions
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Recherche rapide
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes