Voici les paroles de la chanson : Attached , artiste : Anders Avec traduction
Texte original avec traduction
Anders
Don’t you ever talk to me?
Come say it to my face
Tellin' everyone about me, girl
You said you wanted honesty
And I gave it to you
I ain’t playing with you
Mind games on you
Oh yeah
Quit acting like I belong to you, girl
Can’t say you never knew what you were gettin' into, girl
This ain’t about you
Too much to lose
I got to focus on me
I got to focus on me
I got to focus on me, but I can’t help but focus on you
I’m trynna focus on me
Can’t help but focus on you
Girl, you’re distracting me, don’t you get too attached to me
Don’t you ever talk to me?
I know you feel a way
You tellin' everyone about me, girl
You said you wanted all of me
I can’t give it to you
I ain’t playing with you
Still laying with you
Oh yeah
Quit acting like I belong to you, girl
Can’t say you never knew what you were gettin' into, girl
This ain’t about you
Too much to lose
I got to focus on me
I got to focus on me
I got to focus on me, but I can’t help but focus on you
I’m trynna focus on me
Can’t help but focus on you
Girl, you’re distracting me, don’t you get too attached to me
Girl, you’re distracting me, don’t you get too attached to me
Don’t you get too attached to me
Girl, you’re distracting me, don’t you get too attached to me
Tu ne me parles jamais ?
Viens me le dire en face
Parlant de moi à tout le monde, chérie
Tu as dit que tu voulais l'honnêteté
Et je te l'ai donné
Je ne joue pas avec toi
Jeux d'esprit sur vous
Oh ouais
Arrête de faire comme si je t'appartenais, fille
Je ne peux pas dire que tu n'as jamais su dans quoi tu t'embarquais, fille
Ce n'est pas à propos de toi
Trop à perdre
Je dois me concentrer sur moi
Je dois me concentrer sur moi
Je dois me concentrer sur moi, mais je ne peux pas m'empêcher de me concentrer sur toi
J'essaye de me concentrer sur moi
Je ne peux pas m'empêcher de me concentrer sur vous
Fille, tu me distraits, ne t'attaches pas trop à moi
Tu ne me parles jamais ?
Je sais que tu te sens un peu
Tu parles de moi à tout le monde, fille
Tu as dit que tu voulais tout de moi
Je ne peux pas te le donner
Je ne joue pas avec toi
Toujours couché avec toi
Oh ouais
Arrête de faire comme si je t'appartenais, fille
Je ne peux pas dire que tu n'as jamais su dans quoi tu t'embarquais, fille
Ce n'est pas à propos de toi
Trop à perdre
Je dois me concentrer sur moi
Je dois me concentrer sur moi
Je dois me concentrer sur moi, mais je ne peux pas m'empêcher de me concentrer sur toi
J'essaye de me concentrer sur moi
Je ne peux pas m'empêcher de me concentrer sur vous
Fille, tu me distraits, ne t'attaches pas trop à moi
Fille, tu me distraits, ne t'attaches pas trop à moi
Ne t'attaches-tu pas trop à moi
Fille, tu me distraits, ne t'attaches pas trop à moi
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes