In My Arms -

How can I tell what’s on my mind right now, while you’re leaving

If I could catch you final breath and never stop believing

If I could pray this pain away…

You’re in my arms — if I could wish you back

You’re in my arms — my world is turning black

You’re in my arms — just let me take your pain

You’re in my arms — I’m crying out your name

I saw that fear behind your stare, that hope to see tomorrow

It breaks my heart 'cos now you’re gone — I wish that I could follow

And make you stay just one more day

I’m going down, someone please help me

Out of this world — nobody hears me

I close my eyes praying for you

But nobody cares even when I do

Scream my head off and cry my wounded heart out

Who gives a damn about one voice in the crown

I’ll give everything, even those very few

Days of my life which I have left — to you

Comment puis-je dire ce que je pense en ce moment, pendant que tu pars

Si je pouvais t'attraper le dernier souffle et ne jamais cesser de croire

Si je pouvais prier pour que cette douleur disparaisse…

Tu es dans mes bras - si je pouvais te souhaiter de revenir

Tu es dans mes bras - mon monde s'obscurcit

Tu es dans mes bras - laisse-moi juste prendre ta douleur

Tu es dans mes bras - je crie ton nom

J'ai vu cette peur derrière ton regard, cet espoir de voir demain

Ça me brise le cœur parce que maintenant tu es parti - j'aimerais pouvoir suivre

Et te faire rester juste un jour de plus

Je descends, quelqu'un s'il vous plaît aidez-moi

Hors de ce monde - personne ne m'entend

Je ferme les yeux en priant pour toi

Mais personne ne s'en soucie même quand je le fais

Crier ma tête et pleurer mon cœur blessé

Qui se fout d'une seule voix dans la couronne

Je donnerai tout, même très peu

Jours de ma vie que j'ai légués - à toi