Nu Mă Iubi - ANDRE

Nu Mă Iubi - ANDRE

  • Année de sortie: 2001
  • Langue: roumain
  • Durée: 3:15

Voici les paroles de la chanson : Nu Mă Iubi , artiste : ANDRE Avec traduction

Paroles : Nu Mă Iubi "

Texte original avec traduction

Nu Mă Iubi

ANDRE

Texte original

Stiu ca iti doresti sa fii in fiecare zi cu mine

Dar nu ne potrivim imi pare rau

Nimic nu mai e ca la-nceput si nu e bine

Daca pleci te rog sa iei tot ce-i al tau

Nu ma iubi sunt numai o parere

Nascuta dintre lacrima si cant

Si umbra ta dintre vorba si tacere

Acuma sunt acuma nu mai sunt

Iar viata o continua parada

Plecarea e mereu intoarcerea

Din mari spre crizanteme de zapada

Nu ma certa eu nu sunt nici a mea.

Refren:

Nu ma iubi, nu ma iubi

Sunt numai o parere

Nu ma iubi, nu ma iubi

Nu, nu !

II:

Nu vreau sa plang ci doar sa pleci si vom vedea

Daca va veni o zi care-mi va fi dor de tine

Atunci iti voi da un semn si ma vei astepta

Va fi cea mai frumoasa zi si pentru mine

Veni-voi cu o lacrima de roua

La o data vei crede mai putin

Si nu uita povestea nu e noua

Eu voi ramane vesnic al tau chip

Refren (x4):.

Traduction de la chanson

Je sais que tu veux être avec moi tous les jours

Mais nous ne correspondons pas, je suis désolé

Rien n'est plus comme avant et ce n'est pas bon

Si tu pars, s'il te plaît, prends tout ce qui t'appartient

Ne m'aime pas, ce n'est qu'un avis

Né entre les larmes et le chant

Et ton ombre entre parole et silence

Maintenant je suis maintenant je ne suis plus

Et la vie continue encore et encore

Le départ est toujours retour

Des chrysanthèmes de la mer aux neiges

Ne discute pas, je ne suis pas à moi non plus.

Refrain:

Tu ne m'aimes pas, tu ne m'aimes pas

Ce n'est qu'un avis

Tu ne m'aimes pas, tu ne m'aimes pas

Non non !

II :

Je ne veux pas pleurer mais pars et on verra

Si un jour vient où tu me manqueras

Alors je te ferai signe et tu m'attendras

Ce sera le plus beau jour pour moi aussi

je viendrai avec une larme

A un moment tu y croiras moins

Et n'oubliez pas que l'histoire n'est pas nouvelle

Je resterai ton visage pour toujours

Refrain (x4) :.

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes