
Voici les paroles de la chanson : Дым , artiste : Андрей Леницкий Avec traduction
Texte original avec traduction
Андрей Леницкий
Без чувств, летают-тают-тают-тают облака;
И между нами-нами-нами глубока река —
Все мысли пополам и в унисон с тобой вдвоем,
Хоть это в голове и мой сон.
А наяву — тебя не видел давно;
И у тебя, наверно, все как в кино.
Но только жаль, что я все знаю,
Как ты в буднях пропадаешь выпивая из бокала вино.
И на контакт ты не выходишь со мной,
Лишь только посещаешь сон мой.
Не вижу смысла этой пустоты!
Дай теплоты, забей на все границы, принципы.
Припев:
Останусь я один — дым, но знаю,
Что со мной не ты, не ты, со мной — дым.
Заполнит пустоту дым.
Заменит темноту дым.
Останусь я один — дым, но знаю,
Что со мной не ты, не ты, со мной — дым.
Заполнит пустоту, дым.
Заменит темноту…
В словах, пустые стынут чувства, сохнут берега.
И будто бы барьеры, будто бы стена высока,
И небо по всем мыслям — русло, где течет твоя река.
Несется ветром быстрым, но в пределах сна.
А наяву — тебя не видел давно;
И у тебя, наверно, все как в кино.
Но только жаль, что я все знаю,
Как ты в буднях пропадаешь выпивая из бокала вино.
И на контакт ты не выходишь со мной,
Лишь только посещаешь сон мой.
Не вижу смысла этой пустоты!
Дай теплоты, забей на все границы, принципы.
Припев:
Останусь я один — дым, но знаю,
Что со мной не ты, не ты, со мной — дым.
Заполнит пустоту дым.
Заменит темноту дым.
Останусь я один — дым, но знаю,
Что со мной не ты, не ты, со мной — дым.
Заполнит пустоту, дым.
Заменит темноту дым!
Sans sentiments, les nuages volent-fondent-fondent-fondent ;
Et entre nous-nous-nous est une rivière profonde -
Toutes les pensées à moitié et à l'unisson avec vous deux,
Même si c'est dans ma tête et mon rêve.
Et en réalité - je ne t'ai pas vu depuis longtemps;
Et vous, probablement, tout est comme dans un film.
Mais c'est seulement dommage que je sache tout
Comment disparaitre en semaine en buvant du vin dans un verre.
Et tu ne prends pas contact avec moi,
Visitez simplement mon rêve.
Je ne vois pas l'intérêt de ce vide !
Donnez de la chaleur, oubliez toutes les limites, les principes.
Refrain:
Je vais rester seul - fumer, mais je sais
Ce qui n'est pas toi avec moi, pas toi, la fumée est avec moi.
Remplissez le vide de fumée.
Remplacez l'obscurité par de la fumée.
Je vais rester seul - fumer, mais je sais
Ce qui n'est pas toi avec moi, pas toi, la fumée est avec moi.
Va combler le vide, fumer.
Remplacer l'obscurité...
En mots, les sentiments vides gèlent, les rivages s'assèchent.
Et comme si les barrières, comme si le mur était haut,
Et le ciel dans toutes les pensées est le canal où coule ta rivière.
Il est porté par un vent rapide, mais dans les limites du sommeil.
Et en réalité - je ne t'ai pas vu depuis longtemps;
Et vous, probablement, tout est comme dans un film.
Mais c'est seulement dommage que je sache tout
Comment disparaitre en semaine en buvant du vin dans un verre.
Et tu ne prends pas contact avec moi,
Visitez simplement mon rêve.
Je ne vois pas l'intérêt de ce vide !
Donnez de la chaleur, oubliez toutes les limites, les principes.
Refrain:
Je vais rester seul - fumer, mais je sais
Ce qui n'est pas toi avec moi, pas toi, la fumée est avec moi.
Remplissez le vide de fumée.
Remplacez l'obscurité par de la fumée.
Je vais rester seul - fumer, mais je sais
Ce qui n'est pas toi avec moi, pas toi, la fumée est avec moi.
Va combler le vide, fumer.
Remplacez l'obscurité par de la fumée !
Nebezao, Андрей Леницкий • 2019
Nebezao, Андрей Леницкий • 2021
Денис RiDer, Андрей Леницкий • 2014
Nebezao, Андрей Леницкий • 2020
Nebezao, Андрей Леницкий • 2021
Андрей Леницкий, KEL • 2019
Svyat, Андрей Леницкий • 2018
Андрей Леницкий • 2019
Андрей Леницкий • 2019
Svyat, Андрей Леницкий • 2020
Svyat, Андрей Леницкий • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes