Неделимое - Андрей Леницкий

За окном шумит утренний и пьяный дождь,

Время в формалине и ты опять ждёшь.

Я на изгибах линий твоих ладоней заблужусь,

Просто обними меня, тихо тикает пульс.

Я может не вернусь, а может нет надежды,

Запах твоих волос навсегда в моей одежде.

Квартира, брызги, вчерашний виски,

Без боли грудной, навылет мысли.

Припев:

Неделимое, я прошу: не разделяй,

Я найду дорогу к сердцу — только ты не остывай.

Исправимо всё — лишь надежды не теряй,

Я верну назад, что было, только ты не отпускай.

Неделимое, я прошу: не разделяй,

Я найду дорогу к сердцу — только ты не остывай.

Исправимо всё — лишь надежды не теряй,

Я верну назад, что было, только ты не отпускай.

В голове туман, сердце сжигает мыслями,

Я не такой, ты не та — и в этом истина.

Мы через призму лжи любовью изгнаны,

И не в одном раю не будем мы признаны.

Тысячи ночей наедине с тобой,

Не в силах я забыть, не знаю что со мной.

Тысячи огней на небе для одной,

Зажгу пол мира, только будь со мной.

Припев:

Неделимое, я прошу: не разделяй,

Я найду дорогу к сердцу — только ты не остывай.

Исправимо всё — лишь надежды не теряй,

Я верну назад, что было, только ты не отпускай.

Неделимое, я прошу: не разделяй,

Я найду дорогу к сердцу — только ты не остывай.

Исправимо всё — лишь надежды не теряй,

Я верну назад, что было, только ты не отпускай.

Ты не отпускай…

Неделимое, я прошу: не разделяй,

Я найду дорогу к сердцу — только ты не остывай.

Исправимо всё — лишь надежды не теряй,

Я верну назад, что было, только ты не отпускай.

Неделимое, я прошу: не разделяй,

Я найду дорогу к сердцу — только ты не остывай.

Исправимо всё — лишь надежды не теряй,

Я верну назад, что было, только ты не отпускай.

Derrière la fenêtre, le matin et la pluie ivre bruissent,

Temps dans le formol et vous attendez à nouveau.

Je me perdrai dans les courbes des lignes de tes paumes,

Tenez-moi juste, le pouls bat doucement.

Je ne reviendrai peut-être pas, ou peut-être qu'il n'y a pas d'espoir,

L'odeur de tes cheveux est à jamais dans mes vêtements.

Appartement, spray, whisky d'hier

Sans douleur thoracique, par la pensée.

Refrain:

Indivisible, je demande : ne divisez pas,

Je trouverai le chemin de mon cœur - mais ne te calme pas.

Tout est réparable - ne perdez pas espoir,

Je ramènerai ce qui était, mais ne lâche pas prise.

Indivisible, je demande : ne divisez pas,

Je trouverai le chemin de mon cœur - mais ne te calme pas.

Tout est réparable - ne perdez pas espoir,

Je ramènerai ce qui était, mais ne lâche pas prise.

Il y a du brouillard dans la tête, le cœur brûle de pensées,

Je ne suis pas comme ça, tu n'es pas comme ça - et c'est la vérité.

Nous sommes expulsés à travers le prisme du mensonge par l'amour,

Et dans aucun paradis nous ne serons reconnus.

Mille nuits seul avec toi

Je ne peux pas oublier, je ne sais pas ce qui ne va pas avec moi.

Des milliers de lumières dans le ciel pour un

J'éclairerai la moitié du monde, sois juste avec moi.

Refrain:

Indivisible, je demande : ne divisez pas,

Je trouverai le chemin de mon cœur - mais ne te calme pas.

Tout est réparable - ne perdez pas espoir,

Je ramènerai ce qui était, mais ne lâche pas prise.

Indivisible, je demande : ne divisez pas,

Je trouverai le chemin de mon cœur - mais ne te calme pas.

Tout est réparable - ne perdez pas espoir,

Je ramènerai ce qui était, mais ne lâche pas prise.

Tu ne lâches pas...

Indivisible, je demande : ne divisez pas,

Je trouverai le chemin de mon cœur - mais ne te calme pas.

Tout est réparable - ne perdez pas espoir,

Je ramènerai ce qui était, mais ne lâche pas prise.

Indivisible, je demande : ne divisez pas,

Je trouverai le chemin de mon cœur - mais ne te calme pas.

Tout est réparable - ne perdez pas espoir,

Je ramènerai ce qui était, mais ne lâche pas prise.