
Voici les paroles de la chanson : White Van , artiste : Andrej Avec traduction
Texte original avec traduction
Andrej
In the thoughts of sodomy
You’re like an ice cream man to me
I swing from the branch of the old elm tree
You crack my skull and drink my thoughts
You spill them on your shirt so you take it off
And it only gets better
Only it’s never enough
So if I wasn’t scared back then
I’m not scared now for sure
White van, it’s a beautiful place on earth (White van)
Open for all the boys and girls
A beautiful place on earth (White van)
Do not speak up or you’ll get hurt
It’s a beautiful place on earth (White van)
Open for all the boys and girls
A beautiful place on earth
Always come back into my world
Oh, your careless touch and big rings and my rouge-red worn out knees
Those hairy legs and armpits in my violent crimson dreams
Red spilling from your love wounds
You like the games which I lose
We fight until we’re dark blue
I’m raped 'till I concede to you
As I always do
White van, it’s a beautiful place on earth (White van)
Open for all the boys and girls
A beautiful place on earth (White van)
Do not speak up or you’ll get hurt
It’s a beautiful place on earth (White van)
Open for all the boys and girls
A beautiful place on earth (White van)
Always come back into my world
My world
Come back
Back into my world
What a powerless feeling when you bite in and your teeth rot right off
Oh, that miserable feeling when you’re enslaved to fall in love
To be flying or kneeling
I’d still be the victim screaming, turning to hum
Is it candy I’m seeking or has loving finally span me numb?
Bitten tongue
Bubblegum stuck in my hair
Sulfur kiss
Why don’t you care?
For your love is an abyss
Dans les pensées de la sodomie
Tu es comme un marchand de glaces pour moi
Je me balance de la branche du vieil orme
Tu brises mon crâne et bois mes pensées
Vous les renversez sur votre chemise alors vous l'enlevez
Et ça ne fait que s'améliorer
Seulement ce n'est jamais assez
Donc, si je n'avais pas peur à l'époque
Je n'ai pas peur maintenant c'est sûr
Camionnette blanche, c'est un bel endroit sur terre (Camionnette blanche)
Ouvert à tous les garçons et les filles
Un bel endroit sur terre (White van)
Ne parlez pas ou vous serez blessé
C'est un bel endroit sur terre (White van)
Ouvert à tous les garçons et les filles
Un bel endroit sur terre
Reviens toujours dans mon monde
Oh, ton toucher négligent et tes grosses bagues et mes genoux usés rouge-rouge
Ces jambes et ces aisselles poilues dans mes violents rêves pourpres
Le rouge coule de tes blessures d'amour
Tu aimes les jeux que je perds
Nous nous battons jusqu'à ce que nous soyons bleu foncé
Je suis violée jusqu'à ce que je te cède
Comme je le fais toujours
Camionnette blanche, c'est un bel endroit sur terre (Camionnette blanche)
Ouvert à tous les garçons et les filles
Un bel endroit sur terre (White van)
Ne parlez pas ou vous serez blessé
C'est un bel endroit sur terre (White van)
Ouvert à tous les garçons et les filles
Un bel endroit sur terre (White van)
Reviens toujours dans mon monde
Mon monde
Revenir
De retour dans mon monde
Quel sentiment d'impuissance lorsque vous mordez et que vos dents pourrissent tout de suite
Oh, ce sentiment misérable quand tu es esclave pour tomber amoureux
Voler ou s'agenouiller
Je serais toujours la victime hurlant, se tournant vers le fredonnement
Est-ce que je cherche des bonbons ou l'amour m'a-t-il finalement engourdi ?
Langue mordue
Bubblegum coincé dans mes cheveux
Baiser de soufre
Pourquoi ne vous en souciez-vous pas?
Car ton amour est un abîme
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes