Ghostbusters - Andrew Gold
Album: Halloween Howls: Fun & Scary Music
- Année de sortie: 2019
- Langue: Anglais
- Durée: 3:59
Voici les paroles de la chanson : Ghostbusters , artiste : Andrew Gold Avec traduction
Paroles : Ghostbusters "
Texte original avec traduction
Ghostbusters
Andrew Gold
Texte original
Go!
Go!
There’s something weird
in the neighbourhood,
who’re you gonna call?
Tell me!
There’s something strange
and it don’t look good,
who’re you gonna call?
Come on!
Seeing things
running through your head,
who’re you gonna call?
(GHOSTBUSTERS!)
Invisible man
sleeping in your bed,
who’re you gonna call?
(GHOSTBUSTERS!)
I ain’t afraid of no ghost.
There’s something weird
in the neighbourhood,
who’re you gonna call?
There’s something strange
and it don’t look good,
who’re you gonna call?
Come on!
Seeing things
running through your head,
who’re you gonna call?
(GHOSTBUSTERS!)
Invisible man
sleeping in your bed,
who’re you gonna call?
(GHOSTBUSTERS!)
I ain’t afraid of no ghost.
Who’re you gonna call?
Who’re you gonna call?
Who’re you gonna call?
(GHOSTBUSTERS!) (repeat)
I ain’t afraid of no ghost.
Traduction de la chanson
Aller!
Aller!
Il y a quelque chose de bizarre
dans le voisinage,
qui vas-tu appeler?
Dites-moi!
Il y a quelque chose d'étrange
et ça n'a pas l'air bien,
qui vas-tu appeler?
Allez!
Voir des choses
qui te trotte dans la tête,
qui vas-tu appeler?
(CHASSEURS DE FANTÔMES!)
Homme invisible
dormir dans votre lit,
qui vas-tu appeler?
(CHASSEURS DE FANTÔMES!)
Je n'ai peur d'aucun fantôme.
Il y a quelque chose de bizarre
dans le voisinage,
qui vas-tu appeler?
Il y a quelque chose d'étrange
et ça n'a pas l'air bien,
qui vas-tu appeler?
Allez!
Voir des choses
qui te trotte dans la tête,
qui vas-tu appeler?
(CHASSEURS DE FANTÔMES!)
Homme invisible
dormir dans votre lit,
qui vas-tu appeler?
(CHASSEURS DE FANTÔMES!)
Je n'ai peur d'aucun fantôme.
Qui vas-tu appeler ?
Qui vas-tu appeler ?
Qui vas-tu appeler ?
(GHOSTBUSTERS !) (répétition)
Je n'ai peur d'aucun fantôme.
Autres chansons de l'artiste :
Trick Or Treat
Andrew Gold • 2019
Gimme A Smile (The Pumpkin Song)
Andrew Gold, Greg Prestopino • 2019
Little Deuce Coupe
The Ultimate Beach Boys Cover Band, Andrew Gold • 2010
A Note from You
Andrew Gold • 2004
Witches, Witches, Witches
Andrew Gold, Victoria Gold • 2019
Nowhere Now
Andrew Gold • 2009
Hypothetically
Andrew Gold • 2009
Nouveaux textes et traductions sur le site :
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Plus de 2 millions de paroles
Chansons en différentes langues
Traductions
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Recherche rapide
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes