This Is Me - Andy Kim

Pound for pound

I look just like me father

Round &round

I fight just like his son

He did a hard days work &loved one woman till he died

I know he never cheated anyone

In this world where every childhood value changes day by day

I can give you something to depend on

That won’t get blown away

This is me

This is me you’re talking to

I’m not trying to win a moment with you

I’m trying to win a lifetime

Can’t you see

This is everything I’ve got

&I'll stand against the wind

I can’t be what I’m not

Baby this is me

Close your eyes

I’ll see you in the morning

I can’t stay here I can’t sleep tonight

I know it would be easy to get lost inside your arms

I’d like to be it ain’t so black &white

I can say it dosen’t matter

I can put it on the shelf

I can maybe even fool you but I just can’t fool myself…

This is me

This is me you’re talking to

I’m not trying to win a moment with you

I’m trying to win a lifetime

Can’t you see

This is everything I’ve got

&I'll stand against the wind

I can’t be what I’m not

Baby this is me

There’s a dark cloud of confusion

Casting shadows on your face

But if you could see my love

Burning like the sun

There’d be no hiding place

This is me

This is me you’re talking to

I’m not trying to win a moment with you

I’m trying to win a lifetime

Can’t you see

This is everything I’ve got

&I'll stand against the wind

I can’t be what I’m not

Baby this is me

Livre pour livre

Je ressemble à moi père

Rond et rond

Je me bats comme son fils

Il a fait une dure journée de travail et a aimé une femme jusqu'à sa mort

Je sais qu'il n'a jamais trompé personne

Dans ce monde où chaque valeur d'enfance change de jour en jour

Je peux te donner quelque chose sur quoi tu peux compter

Cela ne sera pas époustouflé

C'est moi

C'est à moi que tu parles

Je n'essaie pas de gagner un moment avec toi

J'essaie de gagner une vie

Ne peux-tu pas voir

C'est tout ce que j'ai

& je me tiendrai contre le vent

Je ne peux pas être ce que je ne suis pas

Bébé c'est moi

Ferme tes yeux

Je te verrai demain matin

Je ne peux pas rester ici, je ne peux pas dormir ce soir

Je sais qu'il serait facile de se perdre dans tes bras

J'aimerais être ce n'est pas si noir et blanc

Je peux dire que ça n'a pas d'importance

Je peux le mettre sur l'étagère

Je peux peut-être même vous tromper, mais je ne peux pas me tromper moi-même…

C'est moi

C'est à moi que tu parles

Je n'essaie pas de gagner un moment avec toi

J'essaie de gagner une vie

Ne peux-tu pas voir

C'est tout ce que j'ai

& je me tiendrai contre le vent

Je ne peux pas être ce que je ne suis pas

Bébé c'est moi

Il y a un sombre nuage de confusion

Projeter des ombres sur votre visage

Mais si tu pouvais voir mon amour

Brûlant comme le soleil

Il n'y aurait pas de cachette

C'est moi

C'est à moi que tu parles

Je n'essaie pas de gagner un moment avec toi

J'essaie de gagner une vie

Ne peux-tu pas voir

C'est tout ce que j'ai

& je me tiendrai contre le vent

Je ne peux pas être ce que je ne suis pas

Bébé c'est moi