Right In Time - Ane Brun
- Année de sortie: 2017
- Langue: Anglais
- Durée: 3:54
Voici les paroles de la chanson : Right In Time , artiste : Ane Brun Avec traduction
Paroles : Right In Time "
Texte original avec traduction
Right In Time
Ane Brun
Sélectionnez la langue dans laquelle traduire :
Texte original
Not a day goes by, I don’t think about you
You left your mark on me, it’s permanent, a tattoo
Pierce the skin and the blood runs through
Oh my baby
The way you move is right in time
The way you move, it’s right in time
It’s right in time with me
I stand over the stove in the kitchen, watch the water boil and I listen
Turn off the television
Oh my baby
The way you move is right in time
The way you move is right in time
It’s right in time with me
I take off my watch and my earrings, my bracelets and everything
Lie on my back and moan at the ceiling
Oh my baby
Think about you and that long ride
I bite my nails.
I get weak inside, reach over and turn out the light
Oh my baby
The way you move is right in time
The way you move is right in time
It’s right in time with me
The way you move, it’s right in time
The way you move, it’s right in time
It’s right in time
It’s right in time
It’s right in time with me
Traduction de la chanson
Pas un jour ne passe, je ne pense pas à toi
Tu m'as laissé ta marque, c'est permanent, un tatouage
Percer la peau et le sang coule à travers
Oh mon bébé
La façon dont vous vous déplacez est juste dans le temps
La façon dont vous bougez, c'est juste à temps
C'est juste à temps avec moi
Je me tiens au-dessus de la cuisinière dans la cuisine, regarde l'eau bouillir et j'écoute
Éteindre la télévision
Oh mon bébé
La façon dont vous vous déplacez est juste dans le temps
La façon dont vous vous déplacez est juste dans le temps
C'est juste à temps avec moi
J'enlève ma montre et mes boucles d'oreilles, mes bracelets et tout
Allonge-toi sur le dos et gémis au plafond
Oh mon bébé
Pense à toi et à ce long trajet
Je me ronge les ongles.
Je deviens faible à l'intérieur, tends la main et éteins la lumière
Oh mon bébé
La façon dont vous vous déplacez est juste dans le temps
La façon dont vous vous déplacez est juste dans le temps
C'est juste à temps avec moi
La façon dont vous bougez, c'est juste à temps
La façon dont vous bougez, c'est juste à temps
C'est juste à temps
C'est juste à temps
C'est juste à temps avec moi
Écrivez ce que vous pensez des paroles !
Autres chansons de l'artiste :
To Let Myself Go
The Avener, Ane Brun • 2015
Koop Island Blues
Ane Brun • 2006
Big In Japan
Ane Brun • 2023
Halo
Ane Brun, Linnea Olsson • 2023
All My Tears
Ane Brun • 2023
Don't Run And Hide
Ane Brun • 2020
Unchained Melody
Ane Brun • 2017
Fingerprints
Ane Brun • 2023
Always On My Mind
Ane Brun • 2023
Feeling Good
Ane Brun • 2023
Take Hold Of Me
Ane Brun • 2020
Nouveaux textes et traductions sur le site :
Lambalar
Ece Seçkin • 2025
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Plus de 2 millions de paroles
Chansons en différentes langues
Traductions
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Recherche rapide
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes