Never Forget - Angelus Apatrida

Hoy many times I’ve cried for you

How many hours (I've) wasted my illusion

A crystal dream with no solution

Broken by your never ending greed

A blood-injected pupil runs

Your conscience while you fall asleep

My pores are sweating hatred words I have never told you

There are not many men in the world

Who I can consider my friends

We put our entire trust in you

And you threw it right to the trash

Say goodbye to the world you use to know

Say goodbye if you’ve ever been alone

Realize that no one loved you

Say goodbye, I forgive but I never forget

What made you think we’d join your game?

Your words betrayed yourself, — you would

There are no more tales, no more lies

The real story has just began

(Solo: Guillermo Izquierdo

Solo: David G. Álvarez)

Our future built in bad lands

We were running out of time

Foundations are stronger than all

Destroying everything in their path

Hoy plusieurs fois j'ai pleuré pour toi

Combien d'heures (j'ai) perdu mon illusion

Un rêve de cristal sans solution

Brisé par ta cupidité sans fin

Un élève injecté de sang court

Ta conscience pendant que tu t'endors

Mes pores transpirent des mots de haine que je ne t'ai jamais dit

Il n'y a pas beaucoup d'hommes dans le monde

Qui je peux considérer comme mes amis

Nous vous accordons toute notre confiance

Et tu l'as jeté directement à la poubelle

Dites adieu au monde que vous connaissiez

Dites au revoir si vous avez déjà été seul

Réalisez que personne ne vous aimait

Dis au revoir, je pardonne mais je n'oublie jamais

Qu'est-ce qui vous a fait penser que nous rejoindrions votre jeu ?

Tes paroles t'ont trahi, - tu voudrais

Il n'y a plus d'histoires, plus de mensonges

La vraie histoire vient de commencer

(Solo : Guillermo Izquierdo

Solo : David G. Álvarez)

Notre avenir construit dans de mauvaises terres

Nous manquions de temps

Les fondations sont plus fortes que tout

Détruisant tout sur leur passage