Lasting Child - Angra

Years gone by — Awake again

In a glowing star — That shines so far

Lasting child — Remains inside

Playing around — A future denied

High overhead, dusk is insight…

Fumbling the mist

Lingering around…

Blow

Carrying winds

Take me high

Where I can see

The hidden lights

That blink far beyond…

Blow

Carrying winds

Take me high

Where I can see

The hidden lights

That blink far beyond…

And then

A painted dream

Colours that melt

Inside slender frames

There I’ll stand

There I belong…

Les années passées - Réveillez-vous à nouveau

Dans une étoile brillante – Qui brille si loin

Enfant durable – Reste à l'intérieur

Jouer – Un avenir refusé

Au-dessus de la tête, le crépuscule est un aperçu…

Tâtonner la brume

S'attarder autour…

Coup

Vents porteurs

Emmène-moi haut

Où je peux voir

Les lumières cachées

Ce clignotement bien au-delà…

Coup

Vents porteurs

Emmène-moi haut

Où je peux voir

Les lumières cachées

Ce clignotement bien au-delà…

Et puis

Un rêve peint

Des couleurs qui fondent

À l'intérieur des cadres minces

Là je me tiendrai

Là, j'appartiens…