
Voici les paroles de la chanson : When Was That , artiste : Angus & Julia Stone Avec traduction
Texte original avec traduction
Angus & Julia Stone
[Verse 1: Julia Stone,
Angus & Julia Stone
I wonder if I am dreaming
Everything feels so strange now
Under this old town’s sky
I wonder if there’s still meaning
In all the things I’m feeling
Should I say goodbye?
Take me back
To when things were easier
Take me back
To a place that feels like home
When was that?
I wonder if you can hear me
Wonder if you can feel my heart
Beating now
I wonder if I’ll be okay
Wonder if things will keep on changing
When I fall down
Take me back
To when things were easier
Take me back
To a place that I belong
Take me back
To a place that feels like home
When was that?
[Couplet 1 : Julia Stone,
Angus et Julia Stone
Je me demande si je rêve
Tout semble si étrange maintenant
Sous le ciel de cette vieille ville
Je me demande s'il y a encore un sens
Dans toutes les choses que je ressens
Dois-je dire au revoir ?
Reprends moi
À l'époque où les choses étaient plus faciles
Reprends moi
Vers un endroit où l'on se sent comme à la maison
C'était quand?
Je me demande si tu m'entends
Je me demande si tu peux sentir mon cœur
Battre maintenant
Je me demande si ça va aller
Je me demande si les choses vont continuer à changer
Quand je tombe
Reprends moi
À l'époque où les choses étaient plus faciles
Reprends moi
À un endroit auquel j'appartiens
Reprends moi
Vers un endroit où l'on se sent comme à la maison
C'était quand?
Angus & Julia Stone • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes