
Voici les paroles de la chanson : Sertraline , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Circling the drain
I think I’ve found my way out
From this game
Think it’s sad to see
This tragic scene before me
And I don’t want to understand
Drifting through such substance riddled seas
A misanthrope in misery
I’m simply starving for affection
My sentiments insipidly
Given out so superfluously
Held in contempt and enmity
Gestating dread from isolation
And overwhelming dependency
It’s a wonderful feeling
I never want to let go
A wonderful feeling
I never want to let go
Fortune lies in hollowed searching eyes
Deception built on tiny capsuled lies
Now it’s what we do
Cry a river, flood your lungs, don’t breathe
To make your mind escape the truth and sleep
Now back to sleep now
Misguided missiles meant for me
Sought to destroy all clarity
Impair my judgment, feed my need
For wax poetic, woe is me
Fuel this pathetic masquerade
Ravish my ego, make me stay
Self-diagnosis seems to be
What’s been debilitating me
It’s a wonderful feeling
I never want to let go
A wonderful feeling
I never want to let go
Hope, forgive, survive
I swear I have been searching
All my life
I began to wake
The world will shake
But in my heart
I’d rather watch it burn
Tell me who you want me to be
(Dysphoria has done me in)
Don’t understand why I can’t just live now
(Sever these ties)
Tell me who you want me to be
(My sub-par life)
Don’t understand why I can’t just live now
Faire le tour du drain
Je pense que j'ai trouvé ma sortie
De ce jeu
Je pense que c'est triste à voir
Cette scène tragique devant moi
Et je ne veux pas comprendre
Dérivant à travers ces mers criblées de substance
Un misanthrope dans la misère
Je suis simplement affamé d'affection
Mes sentiments insipidement
Donné si superflu
Tenu dans le mépris et l'inimitié
Crainte gestante de l'isolement
Et une dépendance écrasante
C'est un sentiment merveilleux
Je ne veux jamais lâcher prise
Une sensation merveilleuse
Je ne veux jamais lâcher prise
La fortune réside dans les yeux creusés
Tromperie construite sur de minuscules mensonges encapsulés
C'est maintenant ce que nous faisons
Pleure une rivière, inonde tes poumons, ne respire pas
Pour que votre esprit échappe à la vérité et s'endorme
Revenons maintenant au sommeil !
Missiles égarés destinés à moi
A cherché à détruire toute clarté
Altérer mon jugement, nourrir mon besoin
Pour la cire poétique, malheur à moi
Alimente cette pathétique mascarade
Ravise mon ego, fais-moi rester
L'autodiagnostic semble être
Qu'est-ce qui m'a affaibli
C'est un sentiment merveilleux
Je ne veux jamais lâcher prise
Une sensation merveilleuse
Je ne veux jamais lâcher prise
Espérer, pardonner, survivre
Je jure que j'ai cherché
Toute ma vie
j'ai commencé à me réveiller
Le monde va trembler
Mais dans mon cœur
Je préfère le regarder brûler
Dis-moi qui tu veux que je sois
(La dysphorie m'a détruit)
Je ne comprends pas pourquoi je ne peux pas vivre maintenant
(Couper ces liens)
Dis-moi qui tu veux que je sois
(Ma vie médiocre)
Je ne comprends pas pourquoi je ne peux pas vivre maintenant
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes