The Goal - Anjani

I sit in my chair

I look at the street

The neighbor returns

My smile of defeat

Can’t leave the house

Or answer the phone

I’m going down

But I’m not alone

Settling at last

Accounts of the soul

This for the trash

That paid in full

No one to follow

And nothing to teach

Except that the goal

Falls short of the reach

If something won’t open

Don’t mean there’s a key

Don’t mean there’s a secret

They’re keeping from me

Move with the leaves

Shine with the chrome

You’re almost alive

Almost at home

Can’t leave my house

Or answer the phone

I’m going down

But I’m not alone

I sit in my chair

I look at the street

The neighbor returns

My smile of defeat

Je m'assieds sur ma chaise

Je regarde la rue

Le voisin revient

Mon sourire de défaite

Ne peut pas quitter la maison

Ou répondre au téléphone

Je descends

Mais je ne suis pas seul

S'installer enfin

Récits de l'âme

Ceci pour la poubelle

Qui a payé en totalité

Personne à suivre

Et rien à enseigner

Sauf que le but

En deçà de la portée

Si quelque chose ne s'ouvre pas

Cela ne signifie pas qu'il existe une clé

Cela ne veut pas dire qu'il y a un secret

Ils me cachent

Déplacez-vous avec les feuilles

Brillez avec le chrome

Tu es presque vivant

Presque à la maison

Je ne peux pas quitter ma maison

Ou répondre au téléphone

Je descends

Mais je ne suis pas seul

Je m'assieds sur ma chaise

Je regarde la rue

Le voisin revient

Mon sourire de défaite