
Voici les paroles de la chanson : Para Longe , artiste : Anjos Avec traduction
Texte original avec traduction
Anjos
Há uma estrela guia lá no ar
E ela brilha, ela brilha sem parar
E eu só queria vê-la durar
E se ela um dia se apagar
Nada fica, nada fica p’ra lembrar
Por isso devíamos falar
Os dois, os dois sem gritar
Tentar não discutir
Os dois a dormir
Lado a lado sem nenhum de nós ir
Para longe
Há uma vida longa por viver
Mas tu nunca, tu nunca queres saber
E assim vai acabar por morrer
Eu nunca pensei vir a dizer
A tua falta, a tua falta faz doer
Por isso devíamos resolver
Os dois, os dois sem gritar
Tentar não discutir
Os dois a dormir
Lado a lado sem nenhum de nós ir
Para longe…
Para longe…
Então para, para de discutir
Para p’ra nenhum de nós ir
Para longe…
Imagina o que podíamos ser
Se por um dia começássemos a tentar, tentar viver
Os dois, os dois sem gritar
Tentar não discutir
Os dois a dormir
Lado a lado sem nenhum de nós ir
Para longe…
Para longe…
Então para, para de discutir
Para p’ra nenhum de nós ir
Para longe…
Para longe
Il y a une étoile directrice dans les airs
Et ça brille, ça brille non-stop
Et je voulais juste le voir en dernier
Et si un jour ça s'éteint
Rien ne reste, rien ne reste à retenir
C'est pourquoi nous devrions parler
Les deux, les deux sans crier
essayez de ne pas discuter
Les deux endormis
Côte à côte sans qu'aucun de nous ne parte
Une façon
Il y a une longue vie à vivre
Mais tu ne veux jamais, tu ne veux jamais savoir
Et ainsi il finira par mourir
Je n'ai jamais pensé dire
Tu me manques, tu me manques ça fait mal
C'est pourquoi nous devrions résoudre
Les deux, les deux sans crier
essayez de ne pas discuter
Les deux endormis
Côte à côte sans qu'aucun de nous ne parte
Une façon…
Une façon…
Alors arrête, arrête de te disputer
Pour qu'aucun de nous ne parte
Une façon…
Imaginez ce que nous pourrions être
Si pour un jour on commençait à essayer, essayer de vivre
Les deux, les deux sans crier
essayez de ne pas discuter
Les deux endormis
Côte à côte sans qu'aucun de nous ne parte
Une façon…
Une façon…
Alors arrête, arrête de te disputer
Pour qu'aucun de nous ne parte
Une façon…
Une façon
Anjos • 2021
Anjos • 2021
Anjos • 2001
Anjos • 2001
Anjos • 2003
Anjos • 2003
Anjos • 2001
Anjos • 2001
Anjos • 1999
Anjos • 1999
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes