
Voici les paroles de la chanson : Невеста , artiste : Анна Герман Avec traduction
Texte original avec traduction
Анна Герман
Опускается на плечи,
Словно облачко, фата.
Остается этот вечер
В нашей памяти всегда.
Наряжается невеста в окружении подруг,
И найти не могут места
Пальцы тонких, нежных рук.
Две судьбы соединили два кольца,
Чтобы были неразлучными сердца,
Две дороги навсегда в одну сплелись,
Чтобы вечно продолжалась наша жизнь!
Чтобы вечно продолжалась наша жизнь!
Как закат весенний в мае,
Щеки девичьи горят.
До чего ж к лицу бывает
Белый свадебный наряд.
В нем невеста так прекрасна,
Так загадочно светла,
Что я верю — не напрасно
Этот день она ждала.
Две судьбы соединили два кольца,
Чтобы были неразлучными сердца,
Две дороги навсегда в одну сплелись,
Чтобы вечно продолжалась наша жизнь!
Чтобы вечно продолжалась наша жизнь!
Две судьбы соединили два кольца,
Чтобы были неразлучными сердца,
Две дороги навсегда в одну сплелись,
Чтобы вечно продолжалась наша жизнь!
Чтобы вечно продолжалась наша жизнь!
Tombe sur les épaules
Comme un nuage, voile.
Reste ce soir
Toujours dans notre mémoire.
La mariée se déguise entourée de ses amies,
Et ils ne peuvent pas trouver d'endroits
Doigts de mains fines et délicates.
Deux destins ont relié deux anneaux,
Être des cœurs inséparables,
Deux routes à jamais entrelacées en une seule,
Que notre vie continue pour toujours !
Que notre vie continue pour toujours !
Comme un coucher de soleil printanier en mai,
Les joues de la fille sont en feu.
Qu'arrive-t-il au visage
Robe de mariée blanche.
La mariée est si belle dedans
Si mystérieusement brillant
Ce que je crois n'est pas en vain
Elle attendait ce jour.
Deux destins ont relié deux anneaux,
Être des cœurs inséparables,
Deux routes à jamais entrelacées en une seule,
Que notre vie continue pour toujours !
Que notre vie continue pour toujours !
Deux destins ont relié deux anneaux,
Être des cœurs inséparables,
Deux routes à jamais entrelacées en une seule,
Que notre vie continue pour toujours !
Que notre vie continue pour toujours !
Анна Герман • 2014
Анна Герман • 2014
Анна Герман • 2014
Анна Герман, Инструментальный ансамбль «Мелодия», Валентин Левашов • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes