
Voici les paroles de la chanson : Elena , artiste : Anna Oxa Avec traduction
Texte original avec traduction
Anna Oxa
Chiss?
se rester?
come ora tu mi vedi
tu che mi guardi oggi come mi hai visto ieri
hai conosciuto gli attimi segreti
da bambina che per sentirsi donna
si dipingeva gli occhi anticipandosi il destino.
E ti ricordi quando mi accarezzavo i seni
le lacrime di gioia e i miei capelli neri
nel buio mi guardavi per?
tu non mi vedevi
sentivi i miei sospiri trattenuti e tu chiss?
cosa credevi.
E tu e tu
che cercavi il sole in ogni storia mia che aspettavi sveglia quando ero via
e tu e tu e tu e tu
senza un uomo accanto a farti compagnia
tu sei sempre qui con me, per me.
Chiss?
se sei d’accordo su queste calze nere
oppure sei gelosa di chi pu?
volermi bene
per me sei sempre il pozzo dove attingere un sorriso
la dolce tenerezza che spunta da una ruga
dipinta sul tuo viso…
E tu e tu
che cercavi il sole in ogni storia mia
per smaltire il freddo della nostalgia
e tu e tu e tu e tu
che sei stata padre e madre insieme tu sei rimasta qui
con me, per me… Tu
Qui sait?
si je reste ?
comme tu me vois maintenant
toi qui me regarde aujourd'hui comme tu m'as vu hier
tu as connu les moments secrets
comme un enfant que de se sentir comme une femme
il a peint ses yeux en prévision du destin.
Et te souviens-tu quand je caressais mes seins
les larmes de joie et mes cheveux noirs
dans le noir m'as-tu regardé?
tu ne m'as pas vu
tu as entendu mes soupirs retenus et qui sait?
Qu'as-tu pensé.
Et toi et toi
que tu cherchais le soleil dans chacune de mes histoires que tu attendais éveillé quand j'étais absent
et toi et toi et toi et toi
sans homme à côté de toi pour te tenir compagnie
tu es toujours là avec moi, pour moi.
Qui sait?
si tu es d'accord sur ces bas noirs
ou êtes-vous jaloux de qui peut?
aime-moi
pour moi tu es toujours le puits où dessiner un sourire
la douce tendresse qui se dégage d'une ride
peint sur ton visage...
Et toi et toi
que tu cherchais le soleil dans chacune de mes histoires
se débarrasser du froid de la nostalgie
et toi et toi et toi et toi
que tu étais père et mère ensemble tu es resté ici
avec moi, pour moi... Toi
Anna Oxa, Fausto Leali, Franco Fasano • 2011
Anna Oxa • 2016
Anna Oxa • 2016
Anna Oxa • 2016
Anna Oxa • 2016
Anna Oxa • 2016
Anna Oxa • 2016
Anna Oxa • 2016
Anna Oxa • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes