
Voici les paroles de la chanson : Детали , artiste : Анна Савва Avec traduction
Texte original avec traduction
Анна Савва
Ты покорил меня своей добротой,
Как солнце отогрел во мне морозы.
И вот два сердца бьются в унисон,
Но мне казалось — это не серьезно.
Когда ты уходил на небе был гром,
И стук дождя шептал мне: «уже поздно».
В груди дыханье сбилось, в сердце стон,
Но мне казалось плакать не серьёзно.
Нет слез нет печали, друг друга искали.
Нас в небе качает, детали мы не знали.
Мы тексты писали в гороскоп и вникали.
Нас в небе венчали, но мы не знали детали!
Но мы не знали детали!
Я поняла ты был моей судьбой,
И выбор мой мог быть вполне осознан.
Ты подарил мне летний день зимой,
Мне зря казалось это не серьезно.
Нет слез нет печали, друг друга искали.
Нас в небе качает, детали мы не знали.
Мы тексты писали в гороскоп и вникали.
Нас в небе венчали, но мы не знали детали!
Но мы не знали детали!
Детали, детали, детали, детали, детали…
Детали, детали, детали, детали, детали…
Детали!
Ты покорил меня своей добротой,
Как солнце отогрел во мне морозы.
И вот два сердца бьются в унисон,
Но мне казалось — это не серьезно.
Нет слез нет печали, друг друга искали.
Нас в небе качает, детали мы не знали.
Мы тексты писали в гороскоп и вникали.
Нас в небе венчали…
Нет слез нет печали, друг друга искали.
Нас в небе качает, детали мы не знали.
Мы тексты писали в гороскоп и вникали.
Нас в небе венчали, но мы не знали детали!
Но мы не знали детали!
Tu m'as conquis par ta gentillesse,
Comment le soleil a réchauffé les gelées en moi.
Et maintenant deux cœurs battent à l'unisson,
Mais je ne pensais pas que c'était sérieux.
Quand tu es parti, il y avait du tonnerre dans le ciel,
Et le bruit de la pluie me murmura : « Il est déjà tard.
Dans la poitrine, le souffle coupé, au coeur d'un gémissement,
Mais il me semblait que pleurer n'était pas grave.
Il n'y a pas de larmes, pas de tristesse, ils se cherchaient.
Nous basculons dans le ciel, nous ne connaissions pas les détails.
Nous avons écrit des textes dans l'horoscope et nous y sommes plongés.
Nous nous sommes mariés dans le ciel, mais nous ne connaissions pas les détails !
Mais nous ne connaissions pas les détails !
J'ai réalisé que tu étais mon destin
Et mon choix pourrait être pleinement réalisé.
Tu m'as donné une journée d'été en hiver,
Cela ne me parait pas sérieux.
Il n'y a pas de larmes, pas de tristesse, ils se cherchaient.
Nous basculons dans le ciel, nous ne connaissions pas les détails.
Nous avons écrit des textes dans l'horoscope et nous y sommes plongés.
Nous nous sommes mariés dans le ciel, mais nous ne connaissions pas les détails !
Mais nous ne connaissions pas les détails !
Détails, détails, détails, détails, détails...
Détails, détails, détails, détails, détails...
Détails!
Tu m'as conquis par ta gentillesse,
Comment le soleil a réchauffé les gelées en moi.
Et maintenant deux cœurs battent à l'unisson,
Mais je ne pensais pas que c'était sérieux.
Il n'y a pas de larmes, pas de tristesse, ils se cherchaient.
Nous basculons dans le ciel, nous ne connaissions pas les détails.
Nous avons écrit des textes dans l'horoscope et nous y sommes plongés.
Nous nous sommes mariés dans le ciel...
Il n'y a pas de larmes, pas de tristesse, ils se cherchaient.
Nous basculons dans le ciel, nous ne connaissions pas les détails.
Nous avons écrit des textes dans l'horoscope et nous y sommes plongés.
Nous nous sommes mariés dans le ciel, mais nous ne connaissions pas les détails !
Mais nous ne connaissions pas les détails !
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes