
Voici les paroles de la chanson : Distress , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
I’m going to take you down
This down before you take me down.
I’m going to erase you
This time before you erase me.
Now the roles have been change,
You’re not the winner.
My quietness has been ended,
You’re going to get vanished.
You are the most dangerous creature in the world
You’ll be killed by those who you harmed
Knowing that you can’t make it, still you’ll try to run
While giving away your last breath, you’ll be begging to all of us
Come and save me my saving angel
I’m going to be waiting for death on your arms when you come
I’ll erase all the bad memories by the time
I’m bleeding and going to die without you.
You are the most dangerous creature in the world
You’ll be killed by those who you harmed
Knowing that you can’t make it, still you’ll try to run
While giving away your last breath, you’ll be begging to all of us
Come and save me my saving angel
I’m going to be waiting for death on your arms when you come
I’ll erase all the bad memories by the time
I’m bleeding and going to die without you.
I’m going to come to field,
I’m gonna die and walk my soul around while everyone’s watching
This is war!
This is love!
The final round
Je vais t'abattre
Ceci avant que vous ne me descendiez.
Je vais t'effacer
Cette fois avant que tu m'effaces.
Maintenant, les rôles ont été changés,
Vous n'êtes pas le gagnant.
Ma tranquillité a pris fin,
Vous allez disparaître.
Vous êtes la créature la plus dangereuse du monde
Vous serez tué par ceux à qui vous avez fait du mal
Sachant que vous ne pouvez pas y arriver, vous essaierez quand même de courir
En donnant votre dernier souffle, vous nous supplierez tous
Viens et sauve-moi mon ange salvateur
J'attendrai la mort sur tes bras quand tu viendras
J'effacerai tous les mauvais souvenirs avec le temps
Je saigne et je vais mourir sans toi.
Vous êtes la créature la plus dangereuse du monde
Vous serez tué par ceux à qui vous avez fait du mal
Sachant que vous ne pouvez pas y arriver, vous essaierez quand même de courir
En donnant votre dernier souffle, vous nous supplierez tous
Viens et sauve-moi mon ange salvateur
J'attendrai la mort sur tes bras quand tu viendras
J'effacerai tous les mauvais souvenirs avec le temps
Je saigne et je vais mourir sans toi.
Je vais venir sur le terrain,
Je vais mourir et promener mon âme pendant que tout le monde regarde
C'est la guerre!
C'est l'amour!
Le tour final
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes