Light Divine -

Rage of the wind is calming

The storm is gone at last

Now I see this strange light in the atmosphere

The clouds I’ve been dragging with me

are finally far behind me,

and for the first time I’ve done something right

I’m a puppet of divine hands

They spend their time just pulling the strings of my life

Their laughter is all I hear

as they test my fate by inventing traps in my way

But today I won’t cry

Today the angels are by my side

Got to live this day as I hoped and prayed,

'cause tomorrow this all might be gone

Let it harden my shield

Let it bless my wings

Let it give me the knowledge to see through the lies

Let it lighten my load in times of despair

Let it give me the strength to go on into the light divine

A blink of an azure sky reminds of what’s behind

Now I feel this warmth inside my frozen soul

The chains I was trapped for so long

are nothing but distant memories

There’s nothing in my way misleading me

I’ve fallen into their traps

I’ve risen again to thank for the lesson of life

But this time I can’t go wrong

Signs are so clear and I’ve got this feeling inside

They are loosening their strings

Today I fly with the divine wings

Today I can die with a smile I can’t hide

I’ve finally set myself free

Let it harden my shield

Let it bless my wings

Let it give me the knowledge to see through the lies

Let it lighten my load in times of despair

Let it give me the strength to go on into the light divine

Divine!

La rage du vent s'apaise

La tempête est enfin partie

Maintenant je vois cette lumière étrange dans l'atmosphère

Les nuages ​​que j'ai traînés avec moi

sont enfin loin derrière moi,

et pour la première fois j'ai fait quelque chose de bien

Je suis une marionnette de mains divines

Ils passent leur temps à tirer les ficelles de ma vie

Leurs rires sont tout ce que j'entends

alors qu'ils testent mon destin en inventant des pièges sur ma route

Mais aujourd'hui je ne pleurerai pas

Aujourd'hui, les anges sont à mes côtés

Je dois vivre ce jour comme j'espérais et priais,

Parce que demain tout cela pourrait être parti

Laisse-le durcir mon bouclier

Laisse-le bénir mes ailes

Laisse-moi donner les connaissances nécessaires pour voir à travers les mensonges

Laissez-le alléger mon fardeau dans les moments de désespoir

Laisse-moi donner la force d'avancer dans la lumière divine

Un clin d'œil d'un ciel azur rappelle ce qu'il y a derrière

Maintenant je ressens cette chaleur dans mon âme gelée

Les chaînes dans lesquelles j'ai été piégé pendant si longtemps

ne sont que des souvenirs lointains

Il n'y a rien sur mon chemin qui m'induise en erreur

Je suis tombé dans leurs pièges

Je me suis levé à nouveau pour remercier pour la leçon de la vie

Mais cette fois, je ne peux pas me tromper

Les signes sont si clairs et j'ai ce sentiment à l'intérieur

Ils desserrent leurs ficelles

Aujourd'hui je vole avec les ailes divines

Aujourd'hui, je peux mourir avec un sourire que je ne peux pas cacher

Je me suis enfin libéré

Laisse-le durcir mon bouclier

Laisse-le bénir mes ailes

Laisse-moi donner les connaissances nécessaires pour voir à travers les mensonges

Laissez-le alléger mon fardeau dans les moments de désespoir

Laisse-moi donner la force d'avancer dans la lumière divine

Divin!