Dead Trees - Anubis

Is it too late to break away?

This is the bed we made

We stand here in disarray

A screaming serenade

Night after night

I could never see the answers in your eyes, that’s when I sold my soul again

Time after time

I could never see the answers in my lies, that’s when I sold my soul again

You push me to jealousy

You’re hungry for my pain

I break you down relentlessly

Your passion has been drained

Night after night

I could never see the answers in your eyes, that’s when I sold my soul again

Time after time

I could never see the answers in my lies, that’s when I sold my soul again

Night after night

I could never see the answers in your eyes, that’s when I sold my soul again

Time after time

I could never see the answers in my lies, that’s when I sold my soul again

I’m tired and weak and I cannot see

The blackened forest among dead trees.

It’s scary

We broke the rules in the games we played

And wore out the fire to question each day together

Slowly but surely driving me to the bottle

I’m drowning in guilt, a failed role model to everyone

In time we will know whether we can grow apart

It would be hard for me to go and believe

That by the end we’d be enemies forever

Giving up now, it’s explained to me

That I don’t love you and you don’t love me.

I’m sorry

I’m packing my bag and I’m hitting the road

I’m starting anew with my dreams to sew and prosper

In time we will know if we can grow apart

Est-il trop tard pour se détacher ?

C'est le lit que nous avons fait

Nous sommes ici dans le désarroi

Une sérénade hurlante

Nuit après nuit

Je ne pourrais jamais voir les réponses dans tes yeux, c'est alors que j'ai revendu mon âme

Maintes et maintes fois

Je n'ai jamais pu voir les réponses dans mes mensonges, c'est alors que j'ai revendu mon âme

Tu me pousses à la jalousie

Tu as faim de ma douleur

Je te décompose sans relâche

Ta passion s'est vidée

Nuit après nuit

Je ne pourrais jamais voir les réponses dans tes yeux, c'est alors que j'ai revendu mon âme

Maintes et maintes fois

Je n'ai jamais pu voir les réponses dans mes mensonges, c'est alors que j'ai revendu mon âme

Nuit après nuit

Je ne pourrais jamais voir les réponses dans tes yeux, c'est alors que j'ai revendu mon âme

Maintes et maintes fois

Je n'ai jamais pu voir les réponses dans mes mensonges, c'est alors que j'ai revendu mon âme

Je suis fatigué et faible et je ne peux pas voir

La forêt noircie parmi les arbres morts.

C'est effrayant

Nous avons enfreint les règles des jeux auxquels nous avons joué

Et usé le feu pour questionner chaque jour ensemble

Lentement mais sûrement me conduisant à la bouteille

Je me noie dans la culpabilité, un modèle d'échec pour tout le monde

Avec le temps, nous saurons si nous pouvons nous séparer

Il serait difficile pour moi d'aller croire

Qu'à la fin nous serions des ennemis pour toujours

Abandonner maintenant, ça m'a été expliqué

Que je ne t'aime pas et que tu ne m'aimes pas.

Je suis désolé

Je fais ma valise et je prends la route

Je recommence avec mes rêves de coudre et de prospérer

Avec le temps, nous saurons si nous pouvons nous séparer