
Voici les paroles de la chanson : The Holy Innocent , artiste : Anubis Avec traduction
Texte original avec traduction
Anubis
When I passed away
My soul did not escape
I believed the words I heard
Wanted life to change
I feel alone
There is no use in hiding
I feel, my soul,
You have been misguiding
I dream a dream that has no sound
As I lay still beneath the ground
I am the holy innocent
As love speaks it makes no sound
And this one you put aside
No longer wants to hide
I cant tell what I did wrong
I want to hear your voice
Calling out my name
With your words I’m paralysed
I need to hear them all the same
I broke no hearts
Yet I’m punished here forever
I wait, enraged
We need to be together
It’s in the dream that has no sound
As I lay still beneath the ground
I am the holy innocent
As love speaks it makes no sound
And this one you put aside
No longer wants to hide
I cant tell what I did wrong
I’ve lived inside this cage
As I lived upon the earth
It’s hard for me to see
Which world has been the worst?
In time I see
That there is no point in changing
You don’t want me
Too late for rearranging
This dream I dreamed that has no sound
As I lay still beneath the ground
I am the holy innocent
As love speaks it makes no sound
And this one you put aside
No longer wants to hide
I cant tell what I did wrong
And the bell takes its toll
And the field felt so cold
As I prayed my life away
I begged for the lights of change
But you never took my hand
As I wait for this world to end
Is this my final resting place?
Such a tragic waste of this holy innocent
Quand je suis décédé
Mon âme ne s'est pas échappée
J'ai cru les mots que j'ai entendus
Je voulais que la vie change
Je me sens seul
Ca ne sert à rien de se cacher
Je sens, mon âme,
Vous vous êtes trompé
Je fais un rêve qui n'a pas de son
Alors que je restais immobile sous terre
Je suis le saint innocent
Pendant que l'amour parle, il ne fait aucun son
Et celui-ci tu l'as mis de côté
Ne veut plus se cacher
Je ne peux pas dire ce que j'ai fait de mal
Je veux entendre ta voix
Crier mon nom
Avec tes mots je suis paralysé
J'ai besoin de les entendre tout de même
Je n'ai brisé aucun cœur
Pourtant je suis puni ici pour toujours
J'attends, enragé
Nous devons être ensemble
C'est dans le rêve qui n'a pas de son
Alors que je restais immobile sous terre
Je suis le saint innocent
Pendant que l'amour parle, il ne fait aucun son
Et celui-ci tu l'as mis de côté
Ne veut plus se cacher
Je ne peux pas dire ce que j'ai fait de mal
J'ai vécu dans cette cage
Comme je vivais sur la terre
J'ai du mal à voir
Quel monde a été le pire ?
Avec le temps, je vois
Qu'il ne sert à rien de changer
Tu ne veux pas de moi
Trop tard pour réorganiser
Ce rêve que j'ai rêvé qui n'a pas de son
Alors que je restais immobile sous terre
Je suis le saint innocent
Pendant que l'amour parle, il ne fait aucun son
Et celui-ci tu l'as mis de côté
Ne veut plus se cacher
Je ne peux pas dire ce que j'ai fait de mal
Et la cloche prend son péage
Et le terrain était si froid
Alors que je priais pour ma vie
J'ai supplié les lumières du changement
Mais tu n'as jamais pris ma main
Alors que j'attends la fin de ce monde
Est-ce ma dernière demeure ?
Un tel gaspillage tragique de ce saint innocent
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes